麻糬機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麻糬機」是用來製作麻糬(又稱為糯米團、年糕等)的機器。麻糬是一種由糯米製作的傳統台灣小吃,通常外皮柔軟,有時內餡包裹紅豆沙、花生粉或其他餡料。麻糬機可以幫助自動化製作過程,提高效率,並確保產品的一致性。在台灣,麻糬機通常用於小吃攤、糕餅店或家庭廚房中,特別是在節慶或特別場合時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A machine that makes a sticky rice dessert.
  2. A device to prepare a traditional sweet.
  3. A tool for making a chewy rice snack.
  4. A machine that helps create a popular Asian treat.
  5. An appliance used to produce a type of rice cake.
  6. A specialized device for crafting a traditional rice-based delicacy.
  7. A culinary machine designed for the preparation of a specific rice dessert.
  8. An apparatus that automates the process of making a traditional glutinous rice confection.
  9. A mechanized tool used in the production of a culturally significant rice-based sweet.
  10. A machine that facilitates the making of a beloved traditional sticky rice dish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mochi maker

用法:

專門用於製作麻糬的設備,通常能夠將糯米煮熟並搗成糊狀,然後形成圓形或其他形狀的麻糬。這種機器在台灣的家庭廚房中越來越受歡迎,因為它簡化了製作過程,讓更多人能夠享受自製的麻糬。

例句及翻譯:

例句 1:

這台麻糬機讓我能夠輕鬆地在家製作麻糬。

This mochi maker allows me to easily make mochi at home.

例句 2:

我打算買一台麻糬機來為我的朋友們準備小吃。

I plan to buy a mochi maker to prepare snacks for my friends.

例句 3:

這家店的麻糬機生產出來的麻糬特別好吃。

The mochi made by this shop's mochi maker is especially delicious.

2:Rice cake machine

用法:

這種機器不僅可以用來製作麻糬,還可以製作其他類型的米糕。它通常具有多種功能,能夠調整製作過程,以適應不同的食譜和口味。這類機器在亞洲的糕點店和家庭中都非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

這台米糕機能夠製作各種口味的麻糬。

This rice cake machine can make mochi in various flavors.

例句 2:

我在市場上看到了一台新的米糕機,功能非常強大。

I saw a new rice cake machine at the market, and it has great features.

例句 3:

米糕機的使用讓我能夠嘗試不同的麻糬食譜。

Using the rice cake machine allows me to try different mochi recipes.

3:Sticky rice machine

用法:

這種機器專注於處理糯米,能夠將其蒸熟並搗成麻糬。這類機器在製作麻糬的過程中非常重要,因為糯米的質量和處理方式直接影響最終產品的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這台糯米機可以快速將糯米轉變為麻糬。

This sticky rice machine can quickly turn glutinous rice into mochi.

例句 2:

我需要一台糯米機來幫助我製作麻糬。

I need a sticky rice machine to help me make mochi.

例句 3:

這種糯米機非常適合家庭使用。

This type of sticky rice machine is very suitable for home use.

4:Dessert maker

用法:

這是一種通用的機器,可以用來製作各種甜點,包括麻糬。這種機器通常具有多種功能,可以適應不同的食材和食譜,讓使用者能夠創造多樣化的甜點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個甜點機非常適合製作麻糬和其他甜點。

This dessert maker is perfect for making mochi and other sweets.

例句 2:

我最近買了一台新的甜點機,能做很多不同的甜品。

I recently bought a new dessert maker that can make many different desserts.

例句 3:

這台甜點機的設計讓製作麻糬變得非常簡單。

The design of this dessert maker makes it very easy to make mochi.