「煤化工」是指利用煤炭進行化學加工的工業過程，主要包括將煤轉化為各種化學產品和能源的技術。這些產品可以包括合成氣、焦炭、煤氣、煤焦油、化肥等。煤化工的發展有助於提高煤的利用效率，減少對石油和天然氣的依賴，並且在能源轉型和環境保護方面具有重要意義。
指專門從事煤炭加工和轉化的產業，涵蓋了從煤的開採到化學產品生產的整個過程。這個行業不僅涉及煤的提煉和轉化，還包括相關的技術研發和市場應用。煤化工行業的發展對於促進能源結構調整和環境保護具有重要意義。
例句 1：
煤化工產業是中國能源結構的重要組成部分。
The coal chemical industry is an important part of China's energy structure.
例句 2：
這家企業專注於煤化工的研發和生產。
This company focuses on research and production in the coal chemical industry.
例句 3：
煤化工行業在未來的能源轉型中將扮演關鍵角色。
The coal chemical industry will play a key role in future energy transitions.
指涉及煤的化學加工和轉化技術的工程學科，涵蓋了煤氣化、液化、焦化等多個方面。這門學科不僅需要化學、材料、環境等多學科的知識，還需要掌握相關的工程技術和設備運行。
例句 1：
煤化工工程技術不斷創新，提升了生產效率。
Coal chemical engineering technology is constantly innovating, improving production efficiency.
例句 2：
他在煤化工工程方面有豐富的經驗。
He has extensive experience in coal chemical engineering.
例句 3：
這個項目需要煤化工工程師的專業知識。
This project requires the expertise of coal chemical engineers.
指將煤炭進行物理或化學處理的過程，以提高煤的品質或轉化為其他產品。這一過程通常包括洗煤、脫硫、脫水等步驟，目的是提高煤的熱值和減少環境污染。
例句 1：
煤的處理過程對於提高其熱值至關重要。
The processing of coal is crucial for enhancing its calorific value.
例句 2：
這家公司專注於煤的處理和轉化技術。
This company specializes in coal processing and conversion technologies.
例句 3：
有效的煤處理可以減少環境影響。
Effective coal processing can reduce environmental impact.
指將煤轉化為其他形式的能源或化學產品的技術，包括氣化、液化等過程。這些轉化技術不僅能提高煤的利用效率，還能生產出多種可再利用的資源。
例句 1：
煤轉化技術的進步使得煤的利用更加高效。
Advancements in coal conversion technologies make coal utilization more efficient.
例句 2：
這項研究專注於煤的轉化過程。
This research focuses on the coal conversion process.
例句 3：
有效的煤轉化能夠生產多種化學產品。
Efficient coal conversion can produce a variety of chemical products.