供應率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「供應率」是指在特定時間內,某種商品或服務的供應量與需求量的比例。通常用來衡量市場上某一產品的供應情況,並反映其供應的穩定性和可靠性。在經濟學和商業領域,供應率的高低會影響價格、庫存管理和市場策略。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much of something is available.
  2. The amount of a product that is ready to be sold.
  3. The ratio of what is available compared to what people want.
  4. The level of availability of goods in relation to demand.
  5. The measure of how much of a product can be supplied to meet demand.
  6. The percentage of a product that is available in the market compared to how much is needed.
  7. The proportion of goods supplied in relation to the quantity demanded by consumers.
  8. A metric indicating the readiness of products for sale against consumer demand.
  9. A quantitative assessment of the availability of goods relative to market demand.
  10. A statistic reflecting the balance between supply and demand in a market.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Supply Rate

用法:

在經濟學中,供應率通常指的是在特定時間內,市場上可供應的商品或服務的數量,與需求的比例。這個概念可以幫助企業制定價格策略和庫存管理。供應率的高低會影響市場的穩定性及消費者的購買行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的供應率在過去幾個月內有所上升。

The supply rate of this product has increased over the past few months.

例句 2:

供應率的下降可能導致價格上漲。

A decrease in the supply rate may lead to an increase in prices.

例句 3:

我們需要分析市場的供應率以調整我們的生產計劃。

We need to analyze the market's supply rate to adjust our production plans.

2:Availability Rate

用法:

可用性率通常用來描述某種商品在市場上的可得性,這個指標對於消費者和商業決策者都非常重要。高可用性率意味著消費者能夠輕易獲得所需的商品,而低可用性率則可能導致需求無法滿足。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的可用性率在節日期間會下降。

The availability rate of this product will decrease during the holiday season.

例句 2:

我們的可用性率保持在90%以上,這對客戶滿意度非常重要。

Our availability rate remains above 90%, which is crucial for customer satisfaction.

例句 3:

供應鏈問題影響了我們的可用性率。

Supply chain issues have affected our availability rate.

3:Supply Level

用法:

供應水平是指在特定時間內,市場上某一商品的供應量。這個指標有助於企業了解市場需求以及是否需要調整生產或進貨策略。供應水平的變化會直接影響價格和消費者的購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

供應水平的變化對市場價格有直接影響。

Changes in the supply level directly affect market prices.

例句 2:

我們必須監控供應水平,以確保不會出現短缺。

We must monitor the supply level to ensure there are no shortages.

例句 3:

供應水平的穩定對於業務運營至關重要。

A stable supply level is crucial for business operations.