自導的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自導」這個詞在中文中主要指的是自我引導或自我指導的過程。這個詞通常用於個人或團體在學習、工作或生活中,主動地設定目標、制定計劃並執行的行為。自導強調個體的主動性和責任感,意味著不依賴外部指導,而是依靠自己的能力和判斷來引導自己的行為和決策。在教育和職場中,自導的能力被認為是非常重要的,因為它能促進自主學習和自我發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. To guide yourself.
  2. To direct your own actions.
  3. To take control of your own learning or work.
  4. To manage your own progress.
  5. To lead your own way without help.
  6. To independently navigate your own goals and tasks.
  7. To take initiative in directing your own path.
  8. To autonomously steer your own development and decisions.
  9. To self-manage and take responsibility for your own journey.
  10. To independently orchestrate your own learning or projects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-guided

用法:

用於描述個人或團體在學習或探索過程中,依靠自己的能力和判斷來引導自己,而不依賴外部指導或幫助。這種方式通常鼓勵自主學習和主動探索,適合於需要個人主動性和創造力的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個自導學習的課程讓學生能夠根據自己的興趣進行探索。

This self-guided learning course allows students to explore based on their interests.

例句 2:

他選擇了一個自導的旅遊計劃,完全按照自己的節奏進行。

He chose a self-guided travel plan, proceeding entirely at his own pace.

例句 3:

自導的閱讀活動鼓勵孩子們發展自主學習的能力。

Self-guided reading activities encourage children to develop their ability to learn independently.

2:Self-directed

用法:

指個體在學習、工作或生活中,主動設定目標並自我引導的過程。這種方法通常強調個人的責任感和主動性,能夠促進自我發展和成長。在教育領域,自導學習被視為一種有效的學習方式,因為它能夠激發學生的內在動機。

例句及翻譯:

例句 1:

自導學習的學生通常能夠更好地掌握知識。

Self-directed learners often grasp knowledge better.

例句 2:

這個計劃旨在培養學生的自導能力。

This program aims to cultivate students' self-directed abilities.

例句 3:

她在自導的專案中學到了很多新技能。

She learned many new skills in her self-directed project.

3:Self-managed

用法:

描述個體能夠獨立管理自己的時間、資源和任務,通常強調自我紀律和自我調整的能力。在工作環境中,自我管理的員工通常能夠更有效地完成任務並達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這位員工非常自我管理,總是能準時完成工作。

This employee is very self-managed and always completes work on time.

例句 2:

自我管理的能力對於成功的職業生涯至關重要。

The ability to be self-managed is crucial for a successful career.

例句 3:

他在自我管理方面的表現令人印象深刻。

His performance in self-management is impressive.

4:Autonomous

用法:

通常用於形容個體或團體在做決策時的獨立性,能夠不依賴外部指導或控制而自主行動。這種能力在教育、工作和生活中都非常重要,因為它能夠促進創造力和自我決策的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個項目中,團隊成員被賦予自主權來做出決策。

In this project, team members were given autonomy to make decisions.

例句 2:

她在工作中展現了高度的自主性。

She demonstrated a high degree of autonomy in her work.

例句 3:

自主學習讓學生能夠根據自己的興趣和需求進行探索。

Autonomous learning allows students to explore based on their interests and needs.