冰湯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冰湯」是指加入冰塊或冷卻過的湯品,通常在炎熱的天氣中享用。這種湯的特點是清涼可口,能夠幫助消暑。冰湯的種類繁多,可能是以肉類、海鮮、蔬菜或其他食材為基底的湯品,並且常常添加一些調味料來增強風味。在台灣,冰湯常與夏季的消暑食物搭配食用,受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cold soup that is refreshing.
  2. A soup served cold, often with ice.
  3. A chilled soup that helps you cool down.
  4. A soup that is served cold, usually enjoyed in hot weather.
  5. A type of soup that is prepared and served cold, often with ice.
  6. A refreshing dish made with ingredients that are served chilled.
  7. A culinary preparation that involves serving soup at low temperatures for a cooling effect.
  8. A gastronomic creation designed to be consumed cold, often featuring various ingredients.
  9. A sophisticated dish that combines various ingredients into a liquid form, served cold to provide a refreshing experience.
  10. A chilled culinary dish typically made from broth and served cold, often enjoyed during warm weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cold soup

用法:

通常指在製作過程中加入冰塊或冷卻的湯品,適合在炎熱的天氣中享用。這類湯品可以是多種口味的,常見的有番茄冷湯、黃瓜冷湯等,這些湯品通常清爽可口,能夠幫助消暑。

例句及翻譯:

例句 1:

這道冷湯非常適合夏天享用。

This cold soup is perfect for summer.

例句 2:

你可以試試這款番茄冷湯,味道非常清新。

You should try this tomato cold soup; it's very refreshing.

例句 3:

冷湯是炎熱天氣裡的最佳選擇。

Cold soup is the best choice during hot weather.

2:Chilled soup

用法:

這類湯品經過冷卻處理,通常在享用前會放入冰箱冷藏,讓湯品的口感更加清爽。它的製作方法與傳統熱湯相似,但最後的步驟是冷卻,讓湯品適合在高溫時享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗冷卻湯的味道非常好。

This bowl of chilled soup tastes great.

例句 2:

許多餐廳在夏季會提供冷卻湯作為開胃菜。

Many restaurants offer chilled soup as an appetizer in summer.

例句 3:

這道冷卻湯的食材很新鮮。

The ingredients in this chilled soup are very fresh.

3:Iced soup

用法:

這個詞通常用來形容加入冰塊的湯品,這樣的湯品在口感上會更為清涼,適合在夏天享用。冰湯的製作方法可以包括將湯品放入冰箱冷藏或直接加入冰塊。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗冰湯讓我感覺清涼無比。

This iced soup makes me feel incredibly refreshed.

例句 2:

她喜歡在熱天喝冰湯

She loves drinking iced soup on hot days.

例句 3:

這道冰湯是我夏天的最愛。

This iced soup is my favorite in summer.

4:Refreshing soup

用法:

這個詞通常用來形容那些在口感上能夠帶來清涼感的湯品,特別是在炎熱的天氣中,這類湯品能夠幫助降溫,讓人感到舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這道清爽的湯非常適合炎熱的午後。

This refreshing soup is perfect for a hot afternoon.

例句 2:

我喜歡在夏天喝清爽的湯。

I enjoy drinking refreshing soup in the summer.

例句 3:

這碗清爽的湯讓我感覺神清氣爽。

This bowl of refreshing soup makes me feel revitalized.