合唱劇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「合唱劇」是指一種結合音樂和戲劇表演的藝術形式,通常由合唱團、獨唱者和樂隊共同演出。這種表演形式融合了歌唱和戲劇,常見於歌劇、音樂劇等類型。合唱劇的內容通常圍繞一個特定的主題或故事,通過音樂和表演來表達情感和情節。

依照不同程度的英文解釋

  1. A play with singing.
  2. A performance that combines music and acting.
  3. A show where people sing and act together.
  4. A theatrical performance that includes songs.
  5. A musical drama performed by a group of singers.
  6. A theatrical work that integrates singing and storytelling.
  7. A dramatic presentation featuring vocal performances and acting.
  8. A staged musical narrative performed by a choir and actors.
  9. A complex art form that intertwines music, singing, and theatrical performance.
  10. A production that melds song and drama to convey a narrative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Choral Drama

用法:

專指以合唱為主的戲劇表演,強調集體歌唱的表現力。這類作品通常在劇情中有明確的合唱部分,合唱團的表演是整個故事的重要組成部分。合唱劇可以在不同的文化和音樂傳統中找到,常見於學校、社區和專業演出中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部合唱劇展示了合唱團的驚人才能。

The choral drama showcased the incredible talent of the choir.

例句 2:

他們的合唱劇表演讓觀眾感動不已。

Their choral drama performance moved the audience deeply.

例句 3:

合唱劇的音樂和故事結合得非常完美。

The music and story of the choral drama were perfectly combined.

2:Musical

用法:

這是一種包含歌曲、舞蹈和對話的表演藝術,通常以輕鬆或娛樂為主。音樂劇的情節通常較為輕鬆,適合各年齡層的觀眾,並且常常在百老匯或其他劇院上演。音樂劇的歌曲和舞蹈通常是推動劇情發展的重要元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這部音樂劇的歌曲非常動聽。

The songs in this musical are very beautiful.

例句 2:

她在音樂劇中擔任主角,表現非常出色。

She played the lead role in the musical and performed excellently.

例句 3:

音樂劇的舞蹈編排充滿活力。

The choreography in the musical was full of energy.

3:Opera

用法:

這是一種以音樂為主的戲劇表演形式,通常使用古典音樂和歌唱,並且劇情往往較為嚴肅。歌劇的演出通常在專業的歌劇院進行,演員需要具備專業的聲樂技巧。這種表演形式強調音樂的表現力和情感,並且經常包括華麗的服裝和舞台設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這部歌劇的音樂非常感人。

The music of this opera is very touching.

例句 2:

他是一位出色的歌劇演唱者。

He is an outstanding opera singer.

例句 3:

歌劇的舞台設計非常華麗。

The stage design of the opera is very magnificent.

4:Cantata

用法:

這是一種以聲樂為主的音樂作品,通常由合唱團和獨唱者演出,並伴隨樂器。康塔塔的內容通常圍繞宗教主題,並在教堂或音樂會中演出。其形式較為正式,強調音樂的結構和情感表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這部康塔塔的旋律優美動人。

The melodies of this cantata are beautiful and moving.

例句 2:

合唱團在康塔塔中的演出非常感人。

The choir's performance in the cantata was very moving.

例句 3:

康塔塔常常在宗教節日中演出。

Cantatas are often performed during religious festivals.