繪眉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「繪眉」這個詞在中文裡主要指的是一種美容技術,特別是用於描繪和修飾眉毛的過程。這個詞可以用來描述使用化妝品或其他工具來創造或強調眉毛的形狀和顏色。繪眉的目的是增強面部特徵,讓眉毛看起來更整齊、立體,並且與整體妝容相協調。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making eyebrows look nicer.
  2. Drawing or filling in eyebrows.
  3. Enhancing the shape of eyebrows.
  4. A technique to improve the appearance of eyebrows.
  5. Using makeup to define and shape eyebrows.
  6. A beauty practice that involves styling eyebrows.
  7. A method to create a desired eyebrow shape.
  8. An artistic approach to accentuate facial features through eyebrows.
  9. A cosmetic procedure aimed at achieving a polished eyebrow look.
  10. A grooming technique for eyebrows to enhance facial aesthetics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eyebrow shaping

用法:

指使用各種工具和技術來調整眉毛的形狀,通常是為了達到理想的外觀。這可以包括拔眉、修剪和使用化妝品來強調眉毛的輪廓。

例句及翻譯:

例句 1:

她每個月都會去美容院進行繪眉和修整。

She goes to the salon every month for eyebrow shaping and maintenance.

例句 2:

專業的繪眉技術可以讓眉毛看起來更自然。

Professional eyebrow shaping techniques can make the eyebrows look more natural.

例句 3:

他學會了如何在家裡進行眉毛修整。

He learned how to shape his eyebrows at home.

2:Eyebrow drawing

用法:

通常指使用化妝品,如眉筆或眉粉,來填充和描繪眉毛。這種技術可以幫助創造更明顯的眉毛形狀,並增強面部特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

她用眉筆繪眉,讓眉毛看起來更濃密。

She uses an eyebrow pencil to draw her eyebrows, making them look fuller.

例句 2:

繪眉時要注意顏色的選擇,以與髮色相匹配。

When drawing eyebrows, it's important to choose a color that matches your hair.

例句 3:

他們在化妝課上學習如何正確繪眉

They learned how to properly draw eyebrows in the makeup class.

3:Eyebrow styling

用法:

指使用不同的化妝技巧和產品來設計和修飾眉毛的外觀,這通常涉及到創造特定的風格或形狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這位化妝師專注於眉毛造型,讓客戶的眼睛更有神。

This makeup artist specializes in eyebrow styling, making clients' eyes more expressive.

例句 2:

她的眉毛造型非常時尚,吸引了很多人的注意。

Her eyebrow styling is very trendy and catches a lot of people's attention.

例句 3:

在這個時尚秀上,眉毛造型成為了一個重要的焦點。

Eyebrow styling became a significant focus in this fashion show.

4:Eyebrow makeup

用法:

廣泛指所有與眉毛相關的化妝產品和技術,包括繪眉、修整和著色等。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇適合的眉毛化妝品可以讓整體妝容更完美。

Choosing the right eyebrow makeup can enhance the overall look.

例句 2:

她對眉毛化妝的技巧非常熟練。

She is very skilled at eyebrow makeup techniques.

例句 3:

眉毛化妝是每次化妝過程中不可或缺的一部分。

Eyebrow makeup is an essential part of every makeup routine.