地址號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地址號碼」是指用來定位某個特定地點的數字標識,通常與街道名稱、城市和郵政編碼結合使用,以便於郵件寄送、導航和查找地理位置。地址號碼在城市和鄉村地區都非常重要,因為它們幫助人們準確地找到住處、商業地點或其他重要的地理位置。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number that tells you where a place is.
  2. A number used to find a location.
  3. A specific number for a house or building.
  4. A number that helps identify a specific address.
  5. A unique number assigned to a location for mailing or navigation.
  6. A numerical identifier for a specific location in an address.
  7. A digit that is part of an address, indicating a precise location.
  8. A component of an address that specifies the exact location of a property.
  9. A numeric designation in an address system that facilitates location identification.
  10. A numeric part of an address that indicates a particular building or residence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Address Number

用法:

通常指完整地址中的數字部分,與街道名稱結合以確定具體位置。在郵件寄送、快遞服務和導航系統中,地址號碼是必不可少的元素。它通常是城市或鄉村地區的房屋、建築或單位的獨特識別碼。

例句及翻譯:

例句 1:

請提供您的地址號碼以便我們安排送貨。

Please provide your address number so we can arrange delivery.

例句 2:

這個地址號碼在地圖上很容易找到。

This address number is easy to find on the map.

例句 3:

他們的地址號碼是123號,位於主街上。

Their address number is 123, located on Main Street.

2:House Number

用法:

專指住宅或建築物的號碼,通常用於識別個別的家庭或單位。它是地址的一部分,幫助郵遞員、訪客或服務提供者找到特定的住處。在城市中,房屋號碼通常按順序排列,而在鄉村地區則可能較為隨意。

例句及翻譯:

例句 1:

我的家是42號,請直接來這裡。

My house is number 42, please come directly here.

例句 2:

這條街上的每個房子都有不同的房屋號碼。

Every house on this street has a different house number.

例句 3:

他們的房屋號碼在門口顯示得很清楚。

Their house number is clearly displayed at the entrance.

3:Street Number

用法:

指的是某一特定街道上的地址號碼,通常用於確定某個位置。街道號碼常與街道名稱一起使用,形成完整的地址,常見於城市和城鎮的郵遞系統中。這個數字有助於導航和查找特定位置。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街的號碼從1到100。

The street numbers on this road range from 1 to 100.

例句 2:

請確認你的街道號碼是否正確。

Please confirm that your street number is correct.

例句 3:

這個地區的街道號碼標示都很清楚。

The street numbers in this area are clearly marked.