基隆島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基隆島」是位於台灣基隆市外海的一個小島,屬於基隆市管轄。基隆島是一個重要的地理標誌,擁有豐富的自然資源和獨特的地形。它的面積約為5.2平方公里,島上有著壯麗的海岸線和多樣的生態環境,吸引了許多遊客前來觀光和探索。基隆島也是台灣的軍事重地,歷史上曾經是防禦外敵的重要據點。

依照不同程度的英文解釋

  1. An island near Keelung city.
  2. A small island in Taiwan.
  3. An island that is part of Keelung.
  4. A geographic location with natural beauty.
  5. An island known for its scenic views.
  6. A small island with historical significance.
  7. A location with ecological diversity.
  8. A strategic military site in Taiwan's history.
  9. An island that attracts tourists for its natural landscapes.
  10. A notable landmark in the region of Keelung, Taiwan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Keelung Island

用法:

基隆島的英文名稱,直接翻譯為 Keelung Island,這是最常用的名稱,通常用於地圖或旅遊指南中。

例句及翻譯:

例句 1:

基隆島是台灣北部的一個美麗小島。

Keelung Island is a beautiful small island in northern Taiwan.

例句 2:

我們計劃這個週末去基隆島露營。

We plan to go camping on Keelung Island this weekend.

例句 3:

基隆島的自然景觀吸引了許多攝影師。

The natural scenery of Keelung Island attracts many photographers.

2:Isle of Keelung

用法:

基隆島的另一種稱呼,通常用於文學或更具詩意的描述。這種稱謂較少用於日常對話,但在某些情境下可以增加語言的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

在詩中,基隆島被描繪為一個夢幻般的地方。

In the poem, the Isle of Keelung is depicted as a dreamy place.

例句 2:

航海者在航行時提到了基隆島的美麗。

The sailors mentioned the beauty of the Isle of Keelung during their voyage.

例句 3:

她的畫作展現了基隆島的壯麗景色。

Her painting showcases the magnificent views of the Isle of Keelung.

3:Keelung Islet

用法:

基隆島的另一種描述方式,通常用於強調其小島的特徵。這種稱呼可能更常見於科學或地理討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

基隆小島是生態旅遊的熱門地點。

Keelung Islet is a popular spot for eco-tourism.

例句 2:

我們在基隆小島上觀察到了許多珍稀的鳥類。

We spotted many rare birds on Keelung Islet.

例句 3:

基隆小島的海岸線非常壯觀。

The coastline of Keelung Islet is very spectacular.