抗回流的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗回流」是指一種醫學術語,主要用於描述防止胃內容物回流到食道的情況。這通常涉及胃食道逆流病(GERD)的治療或管理。在這種情況下,抗回流藥物或措施可用來減少症狀,如燒心或胸痛,並改善患者的生活質量。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop something from going back.
  2. To keep food from coming back up.
  3. To prevent stomach contents from returning.
  4. To avoid contents going back into the esophagus.
  5. To stop the backward flow of stomach acid.
  6. To manage the condition where stomach contents flow back into the esophagus.
  7. To control the reflux of gastric contents into the esophagus.
  8. To mitigate the regurgitation of stomach acid and contents.
  9. To address the physiological condition where reflux occurs, leading to symptoms.
  10. To prevent the backward movement of digestive contents into the esophagus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reflux prevention

用法:

這是指採取措施來防止胃內容物回流到食道的過程,通常涉及生活方式的改變或藥物治療。這一術語常用於醫學文獻中,特別是針對胃食道逆流病的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我進行抗回流的生活方式改變。

The doctor advised me to make lifestyle changes for reflux prevention.

例句 2:

抗回流措施包括避免辛辣食物和減少咖啡因攝入。

Reflux prevention measures include avoiding spicy foods and reducing caffeine intake.

例句 3:

這種藥物有助於抗回流,減少燒心的發生。

This medication helps with reflux prevention and reduces the occurrence of heartburn.

2:Anti-reflux

用法:

這個術語通常用於描述用於治療或預防胃食道逆流的藥物或手術。它可以包含藥物治療、手術或生活方式的改變,以減輕症狀並改善患者的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種抗回流藥物能有效減少症狀。

This anti-reflux medication effectively reduces symptoms.

例句 2:

抗回流手術可以改善患者的生活品質。

Anti-reflux surgery can improve the quality of life for patients.

例句 3:

他正在服用抗回流藥物來控制他的症狀。

He is taking anti-reflux medication to manage his symptoms.

3:Gastroesophageal reflux management

用法:

這個術語涵蓋了所有與胃食道逆流相關的治療和管理策略,包括飲食調整、藥物治療和手術選擇。它通常用於醫療設定中,討論患者的整體管理計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的胃食道逆流管理可以顯著改善患者的生活品質。

Effective gastroesophageal reflux management can significantly improve the patient's quality of life.

例句 2:

醫生為我制定了一個胃食道逆流管理計劃。

The doctor created a gastroesophageal reflux management plan for me.

例句 3:

許多患者需要長期的胃食道逆流管理以控制症狀。

Many patients require long-term gastroesophageal reflux management to control their symptoms.

4:Stomach acid control

用法:

這是指通過藥物或其他方法來控制胃酸的分泌,以減少胃食道逆流的發生。這個術語通常用於描述治療或預防胃食道逆流的策略。

例句及翻譯:

例句 1:

控制胃酸對於減少燒心和其他症狀至關重要。

Stomach acid control is crucial for reducing heartburn and other symptoms.

例句 2:

他在醫生的建議下開始進行胃酸控制。

He started stomach acid control on his doctor's advice.

例句 3:

適當的胃酸控制可以改善消化問題。

Proper stomach acid control can improve digestive issues.