「永和區」是台灣新北市的一個行政區，位於台北市的南邊，因其地理位置接近台北市而成為台灣重要的居住區之一。永和區以其便利的交通、豐富的商業設施和良好的生活環境而受到居民的喜愛。這裡有許多學校、公園和文化設施，適合家庭居住。
永和區的正式名稱，通常用於官方文件或地圖上。這個名稱反映了該區的行政區劃，並且在日常生活中也經常被使用。
例句 1：
我住在永和區，交通非常方便。
I live in Yonghe District, and the transportation is very convenient.
例句 2：
永和區有許多好吃的餐廳和咖啡館。
Yonghe District has many delicious restaurants and cafes.
例句 3：
永和區的學校教育資源相當豐富。
The schools in Yonghe District have abundant educational resources.
永和的簡稱，常用於口語交流中。當地居民或朋友之間可能更常用這個簡稱來指代這個區域。
例句 1：
我們這週末去永和吃早餐吧！
Let's go to Yonghe for breakfast this weekend!
例句 2：
永和的夜市非常熱鬧。
The night market in Yonghe is very lively.
例句 3：
我在永和的朋友推薦了幾家好店。
My friends in Yonghe recommended a few good places.
指永和區的整個範圍，通常用於描述某個地理位置或特定的社區活動。這個詞彙在討論地區性問題或活動時常被使用。
例句 1：
永和區的文化活動吸引了許多參與者。
Cultural activities in the Yonghe area attract many participants.
例句 2：
我們在永和區舉辦了一個社區清理活動。
We held a community cleanup event in the Yonghe area.
例句 3：
永和區的交通建設正在逐步改善。
The transportation infrastructure in the Yonghe area is gradually improving.
用於描述永和區的鄉鎮特徵，雖然永和區是城市化的地區，但在某些情況下，這個名稱可以用來強調其社區的鄉鎮感。
例句 1：
永和區雖然是城市，但仍保有一些鄉鎮的特色。
Although Yonghe District is urbanized, it still retains some township characteristics.
例句 2：
永和區的社區活動增強了居民之間的聯繫。
Community activities in Yonghe Township strengthen connections among residents.
例句 3：
永和區的鄉鎮風情吸引了許多遊客。
The township charm of Yonghe District attracts many visitors.