《白痰》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《白痰》是一部由台灣作家所創作的小說,書名中的「白痰」通常指的是一種病理現象,象徵著人們身體或心理上的不適。這部小說探討了人性、社會和情感的複雜性,透過角色的經歷,揭示了生活中的痛苦和掙扎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story about life and feelings.
  2. A book that talks about people's problems.
  3. A novel that explores human emotions.
  4. A literary work that examines struggles and suffering.
  5. A narrative that reflects on the complexities of life.
  6. A fictional piece that delves into psychological and societal issues.
  7. A story that portrays the darker aspects of human existence.
  8. A work that critiques social norms through personal narratives.
  9. A profound exploration of existential themes and human condition.
  10. A thought-provoking piece that challenges readers to reflect on their lives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Novel

用法:

這是一種長篇的虛構文學作品,通常以故事情節和角色發展為核心。小說可以涵蓋各種主題,包括愛情、冒險、社會問題等,並通過角色的經歷來探索人性和社會的不同面向。許多小說也會反映作者的文化背景和時代特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這本小說的情節非常引人入勝。

The plot of this novel is very captivating.

例句 2:

她喜歡讀關於歷史的小說。

She enjoys reading historical novels.

例句 3:

這部小說獲得了文學獎。

This novel won a literary award.

2:Story

用法:

故事是一種敘述,可以是虛構的也可以是真實的,通常包含角色、情節和衝突。故事可以是口頭傳說、文學作品或電影劇本。它們常用來傳達道德、文化或情感的訊息。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個感人的故事。

This is a touching story.

例句 2:

他分享了一個關於他童年的故事。

He shared a story about his childhood.

例句 3:

這個故事的結局讓人意想不到。

The ending of this story was unexpected.

3:Literature

用法:

文學是指用語言創作的藝術作品,包括詩歌、小說、戲劇等。文學作品通常反映了文化、社會和個人經歷,並能引發讀者的思考和情感共鳴。

例句及翻譯:

例句 1:

她對文學有著深厚的熱愛。

She has a deep love for literature.

例句 2:

這部作品被認為是當代文學的經典。

This work is considered a classic of contemporary literature.

例句 3:

文學可以幫助我們理解不同的文化。

Literature can help us understand different cultures.

4:Fiction

用法:

虛構是指基於想像而創作的故事,與真實事件無關。虛構作品可以是小說、短篇故事或戲劇,通常用來探索假設情境或角色的內心世界。

例句及翻譯:

例句 1:

這部虛構作品讓人感到身歷其境。

This piece of fiction makes you feel like you're there.

例句 2:

他專注於寫科幻虛構作品。

He focuses on writing science fiction.

例句 3:

虛構故事常常揭示人性的深層面。

Fictional stories often reveal the deeper aspects of human nature.