泥水河的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泥水河」是指一種河流，其水質因為泥沙或其他沉積物而變得混濁，通常顏色呈現為泥土或咖啡色。這種河流可能因為自然因素（如降雨、土壤侵蝕）或人為因素（如建設、農業活動）而出現泥濘的情況。泥水河的存在可能影響水生生物的生存環境，也可能對周邊居民的生活造成影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A river with dirty water.
  2. A river that is muddy.
  3. A river that has a lot of dirt in it.
  4. A river that looks brown because of soil.
  5. A river with water that is not clear because of sediments.
  6. A river characterized by high levels of turbidity due to suspended solids.
  7. A watercourse that carries a significant amount of sediment, affecting its clarity.
  8. A river whose visibility is reduced due to the presence of particulate matter.
  9. A fluvial system exhibiting high turbidity levels, often resulting from erosion or runoff.
  10. A river that is clouded with sediment, often due to environmental factors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Muddy River

用法：

用來描述因泥土或沉積物而變得混濁的河流，通常在雨季或洪水過後更為明顯。這種河流的水質不適合飲用，對於水生生物的生存環境也可能造成影響。

例句及翻譯：

例句 1：

最近的暴雨使泥水河變得更加混濁。

Recent heavy rains have made the muddy river even murkier.

例句 2：

這條泥水河的水質不佳，不能用來灌溉農田。

The water quality of this muddy river is poor and cannot be used for irrigation.

例句 3：

孩子們在泥水河邊玩耍時必須小心。

Children must be careful when playing near the muddy river.

2：Turbid River

用法：

指水體因為懸浮物質而導致的混濁，這種情況通常會影響水的透明度，並可能對水生生物造成威脅。這個詞通常用於環境科學或水質研究中。

例句及翻譯：

例句 1：

這條混濁的河流需要進行水質檢測。

This turbid river needs to undergo water quality testing.

例句 2：

科學家們研究了這條混濁河流中的生態系統。

Scientists studied the ecosystem in this turbid river.

例句 3：

許多魚類無法在這樣的混濁環境中生存。

Many fish cannot survive in such a turbid environment.

3：Sediment-laden River

用法：

用來描述那些含有大量沉積物的河流，這些沉積物可以來自於土壤侵蝕或人類活動。這種河流的水質通常不理想，並且可能影響周邊的生態系統。

例句及翻譯：

例句 1：

這條含有沉積物的河流在乾旱季節變得更加淺。

This sediment-laden river becomes shallower during the dry season.

例句 2：

環保組織正在努力改善這條含有沉積物的河流的水質。

Environmental organizations are working to improve the water quality of this sediment-laden river.

例句 3：

含有沉積物的河流對於周圍的農田有一定的影響。

A sediment-laden river can have certain impacts on the surrounding farmland.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：