特快線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特快線」通常指的是一種快速的交通服務,特別是在鐵路或公共交通系統中,這些服務通常比普通服務更快,停靠的站點較少,旨在提供更高效的出行選擇。在台灣,特快線常用於描述一些快速的火車服務,比如台灣高鐵或某些特定的區間車,這些列車能夠在較短的時間內連接主要城市或地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fast train or bus service.
  2. A service that takes you quickly from one place to another.
  3. A transportation option that has fewer stops.
  4. A service designed for speed and efficiency.
  5. A transport route that connects major areas quickly.
  6. A rapid transit service that minimizes travel time.
  7. A specialized transport service that prioritizes quick travel.
  8. A transit option that provides expedited travel with limited stops.
  9. A high-speed transportation line that enhances connectivity between key locations.
  10. A streamlined transit option that reduces journey duration by limiting intermediate stops.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Express Line

用法:

在公共交通系統中,特快線通常被稱為「快線」或「特快線」,這些服務通常有較少的停靠站,以便更快地到達目的地。它們常見於城市地區的地鐵和巴士系統中,旨在提高通勤效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這條特快線可以讓你更快到達市中心。

This express line can get you to downtown faster.

例句 2:

我每天都搭乘這條特快線上班。

I take this express line to work every day.

例句 3:

特快線的票價比普通線貴一些。

The fare for the express line is a bit more expensive than the regular line.

2:Fast Train

用法:

特快線通常指的是快速列車,這些列車的設計目的是在最短的時間內運送乘客,通常停靠的站點較少。在台灣,台灣高鐵就是一個很好的例子,它連接了主要城市並提供高效的服務。

例句及翻譯:

例句 1:

搭乘這班快車可以在一小時內到達台北。

Taking this fast train can get you to Taipei in an hour.

例句 2:

快車的速度比普通列車快得多。

The fast train is much quicker than the regular train.

例句 3:

我們計劃搭乘快車去高雄。

We plan to take the fast train to Kaohsiung.

3:Rapid Transit

用法:

這是一種快速的公共交通系統,通常指地鐵或輕軌系統,能夠在城市中快速運輸乘客。特快線常常是這類系統的一部分,旨在減少通勤時間並提高交通效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的快速交通系統非常便利。

The rapid transit system in this city is very convenient.

例句 2:

我喜歡搭乘快速交通系統,因為它能快速到達目的地。

I like using the rapid transit system because it gets me to my destination quickly.

例句 3:

快速交通系統的發展改善了城市的交通流量。

The development of the rapid transit system has improved the traffic flow in the city.

4:High-Speed Service

用法:

這種服務通常涉及高速列車,能夠在長距離之間提供快速的旅行選擇。特快線可以被視為高速度服務的一種形式,特別是在連接主要城市時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個高速度服務讓我們在幾個小時內就能到達目的地。

This high-speed service allows us to reach our destination in just a few hours.

例句 2:

高速度服務在國際旅行中變得越來越受歡迎。

High-speed services are becoming increasingly popular in international travel.

例句 3:

這條高速度服務線連接了許多主要城市。

This high-speed service line connects many major cities.