玄武的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玄武」在中文中有幾個主要的含義: 1. 玄武是中國古代神話中的一個神獸,通常被描繪為一隻龜或蛇,象徵著北方和冬季。在道教和中國文化中,玄武被視為保護神,常用來驅邪避害。 2. 玄武也是中國傳統的四象之一,代表北方,與黑色、冬季和水元素相關聯。在風水和占星術中,玄武有著重要的地位。 3. 在某些文化中,玄武可以指代某些武器或戰鬥技術,這些通常與武術或軍事有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mythical creature in Chinese culture.
  2. A symbol of protection in ancient stories.
  3. A creature associated with the north.
  4. A guardian in Chinese mythology.
  5. A figure representing winter and water.
  6. A symbol often depicted as a tortoise or snake.
  7. A creature that embodies strength and protection.
  8. A significant figure in traditional Chinese cosmology.
  9. A complex symbol in Chinese metaphysics and folklore.
  10. A legendary creature associated with the northern direction and winter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black Tortoise

用法:

在中國文化中,玄武常常被稱為黑色的龜,象徵著北方。這個名稱強調了它的形象和顏色,並且在許多藝術作品中,玄武常常以龜的形象出現。

例句及翻譯:

例句 1:

在風水中,黑色的龜被視為保護家庭的象徵。

In feng shui, the black tortoise is seen as a symbol of protection for the home.

例句 2:

傳說中,黑色的龜是北方的守護神。

In legends, the black tortoise is the guardian of the north.

例句 3:

許多傳統畫作中都描繪了黑色的龜。

Many traditional paintings depict the black tortoise.

2:Mythical Creature

用法:

玄武作為一種神話生物,代表著古代中國文化中的神秘和力量。這些生物通常在故事中擁有超自然的能力,並且與自然元素有著密切的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多文化中,神話生物如玄武通常擔任保護者的角色。

In many cultures, mythical creatures like the Black Tortoise often serve as protectors.

例句 2:

玄武作為神話生物,象徵著力量和穩定。

The Black Tortoise, as a mythical creature, symbolizes strength and stability.

例句 3:

許多故事中都提到神話生物的智慧和力量。

Many stories mention the wisdom and power of mythical creatures.

3:Guardian

用法:

在道教和中國文化中,玄武被視為保護者,能夠驅邪避害。這種角色使得玄武在許多宗教儀式和慶典中擁有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

玄武被認為是家庭的守護神。

The Black Tortoise is regarded as the guardian of the family.

例句 2:

人們相信玄武能夠保護他們免受災難。

People believe that the Black Tortoise can protect them from disasters.

例句 3:

在許多寺廟中,玄武的雕像是常見的裝飾。

Statues of the Black Tortoise are common decorations in many temples.

4:Symbol of Protection

用法:

玄武作為保護的象徵,常在風水和建築設計中出現,意在帶來和平與安全。

例句及翻譯:

例句 1:

在風水設計中,玄武被用作保護的象徵。

In feng shui design, the Black Tortoise is used as a symbol of protection.

例句 2:

許多家庭會在家中放置玄武的裝飾品以求平安。

Many families place decorations of the Black Tortoise in their homes for peace.

例句 3:

玄武的形象常常被用來象徵安全和穩定。

The image of the Black Tortoise is often used to symbolize safety and stability.