琴葉榕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「琴葉榕」是一種常見的室內植物,學名為 Ficus lyrata,因其葉片形狀像琴鍵而得名。這種植物原產於西非,通常以其大而有光澤的葉子受到喜愛,並且能夠增添室內環境的綠意。琴葉榕的生長需要充足的光線和適度的水分,並且對於空氣品質有一定的改善作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of houseplant with big leaves.
  2. A plant that looks nice and is often kept indoors.
  3. A plant with large, shiny leaves that can grow tall.
  4. A popular indoor plant known for its broad, violin-shaped leaves.
  5. A tropical plant often used for decoration, with large leaves shaped like a violin.
  6. An ornamental plant valued for its aesthetic appeal and air-purifying qualities.
  7. A species of Ficus known for its distinctive foliage and suitability for indoor environments.
  8. A decorative plant characterized by its large, leathery leaves, often used in interior landscaping.
  9. A species of Ficus, renowned for its dramatic foliage and ability to thrive in indoor settings.
  10. A popular houseplant recognized for its lush, violin-shaped leaves, contributing to indoor aesthetics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fiddle Leaf Fig

用法:

這是琴葉榕的常見英文名稱,因其葉片形狀像小提琴而得名。這種植物在室內設計中非常受歡迎,經常用來增添空間的綠意和生氣。它的葉子大而有光澤,能夠吸引注意力,並且在適當的環境下,能夠長得非常茂盛。

例句及翻譯:

例句 1:

我在客廳裡放了一棵琴葉榕,讓空間看起來更有生氣。

I placed a fiddle leaf fig in the living room to make the space look more lively.

例句 2:

琴葉榕的葉子需要定期清潔,以保持其光澤。

The leaves of the fiddle leaf fig need to be cleaned regularly to maintain their shine.

例句 3:

這種植物在室內設計中非常流行。

This plant is very popular in interior design.

2:Ficus Lyrata

用法:

這是琴葉榕的學名,屬於榕樹科。它通常被用作室內植物,並且對於室內空氣質量有一定的改善作用。這種植物需要明亮的間接光和適度的水分,並且在生長過程中需要定期施肥。

例句及翻譯:

例句 1:

琴葉榕的學名是 Ficus Lyrata,這是一種喜歡光照的植物。

The scientific name of the fiddle leaf fig is Ficus Lyrata, which is a light-loving plant.

例句 2:

在選擇室內植物時,Ficus Lyrata 是一個不錯的選擇。

When choosing indoor plants, Ficus Lyrata is a great option.

例句 3:

這種植物在室內空間中非常受歡迎。

This plant is very popular in indoor spaces.

3:Houseplant

用法:

琴葉榕作為一種室內植物,通常被稱為家居植物。這類植物能夠增添家中的綠意,改善空氣質量。選擇合適的家居植物可以提升生活質量,並為居住空間帶來生氣和活力。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在家裡養各種不同的室內植物。

I love keeping various types of houseplants at home.

例句 2:

這種室內植物非常容易照顧,適合忙碌的生活方式。

This houseplant is very easy to care for, perfect for a busy lifestyle.

例句 3:

在選擇室內植物時,琴葉榕是一個受歡迎的選擇。

When choosing houseplants, the fiddle leaf fig is a popular choice.

4:Indoor Plant

用法:

琴葉榕是一種適合室內生長的植物,通常用來裝飾家庭或辦公空間。這類植物通常需要明亮的光線和適度的水分,並能夠提升室內環境的美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵室內植物需要充足的光線來生長。

This indoor plant needs plenty of light to grow.

例句 2:

琴葉榕是我最喜歡的室內植物之一。

The fiddle leaf fig is one of my favorite indoor plants.

例句 3:

選擇合適的室內植物可以改善生活質量。

Choosing the right indoor plants can improve the quality of life.