「石材場」是指專門用來開採和處理石材的場所，通常包括採石場和加工廠。在這裡，石材可以是花崗岩、大理石、石灰石等，這些石材被用於建築、裝飾、雕刻等多種用途。石材場的運作涉及採集、切割、打磨等工序，並且可能涉及重型機械和工具的使用。
主要指開採石材的地方，通常是露天的，並且專門用來採集各種石材。石材的開採通常會涉及重型機械和工人進行的手工操作。這些石材會被運送到其他地方進行加工或直接用於建築和其他用途。
例句 1：
這個石材場是一個大型的採石場，專門開採花崗岩。
This stone yard is a large quarry specializing in granite extraction.
例句 2：
他們在石材場工作，負責開採和運輸石材。
They work in the quarry, responsible for extracting and transporting the stone.
例句 3：
這個採石場已經運營了超過五十年。
This quarry has been operating for over fifty years.
通常是指一個用來儲存和展示各種石材的場所，可能是專門為建築和裝飾材料而設立的。石材場可能會有多種不同類型的石材，包括大理石、花崗岩、石灰石等，並且可能提供切割和加工服務。
例句 1：
這家石材場提供各種不同顏色和類型的石材。
This stone yard offers a variety of colors and types of stone.
例句 2：
我們去石材場選擇用於新家裝修的材料。
We went to the stone yard to choose materials for the renovation of our new home.
例句 3：
石材場的價格相對合理，適合小型建築項目。
The prices at the stone yard are quite reasonable for small construction projects.
專門用來加工和製造石材的工廠，通常會有各種機械來切割、磨光和處理石材。這些工廠通常會與採石場合作，將原石加工成可用的建材。
例句 1：
這家石材工廠生產的產品質量非常高。
The products made in this stone factory are of very high quality.
例句 2：
他們在石材工廠工作，負責切割和加工石材。
They work in the stone factory, responsible for cutting and processing the stone.
例句 3：
石材工廠的生產流程非常複雜，需要多種技術。
The production process in the stone factory is very complex and requires various skills.
這是一個專門的工廠，專注於將開採來的石材進行加工、切割和打磨，並且通常會提供各種石材產品，供建築和裝飾使用。這類工廠通常會有先進的設備來提升效率和產品質量。
例句 1：
這個石材加工廠使用最新的技術來提高生產效率。
This stone processing plant uses the latest technology to improve production efficiency.
例句 2：
他們的石材加工廠專門生產浴室和廚房用的石材。
Their stone processing plant specializes in producing stone for bathrooms and kitchens.
例句 3：
我們參觀了石材加工廠，了解了整個生產過程。
We visited the stone processing plant to learn about the entire production process.