「神格」這個詞在中文中主要指的是神明的地位、身份或性質。它通常用於宗教或神話背景中，描述神祇的威嚴、力量或崇高的特質。神格可以涵蓋神的屬性、神聖性以及其在信仰體系中的角色。這個詞也可以用來比喻某人或某物的崇高地位或特質，表示其受到尊敬或敬仰的程度。
通常指神的性質或本質，強調神聖的特徵和屬性。在宗教信仰中，這個詞用來描述神的無限智慧、力量和完美。它也可以用來形容某人或某物的崇高品質或神聖屬性。
例句 1：
他對於神聖的理解讓他感受到神格的存在。
His understanding of the divine made him feel the presence of divinity.
例句 2：
這幅畫表現了神聖的美，讓人感受到神格的力量。
This painting expresses divine beauty, allowing one to feel the power of divinity.
例句 3：
在許多文化中，神聖的存在被視為生活中的指導力量。
In many cultures, the divine presence is seen as a guiding force in life.
指的是作為神的狀態或本質，通常用來描述神的特徵、能力和地位。這個詞在宗教文本和神話中常見，強調神的超凡性和崇高地位。
例句 1：
在這部作品中，作者探討了人類對於神格的渴望。
In this work, the author explores humanity's longing for godhood.
例句 2：
他在故事中追求神格，最終發現了人性的真諦。
In the story, he pursues godhood and ultimately discovers the truth of humanity.
例句 3：
神格的概念在不同的宗教信仰中有著不同的詮釋。
The concept of godhood is interpreted differently across various religious beliefs.
特指神明或神祇，通常用來描述宗教信仰中的神靈。這個詞強調神的身份和其在信仰體系中的角色。
例句 1：
這座寺廟是供奉當地神明的地方，吸引了很多信徒。
This temple is a place dedicated to the local deities, attracting many worshippers.
例句 2：
在古代文化中，人們經常祭祀神明以祈求保佑。
In ancient cultures, people often worshipped deities to seek blessings.
例句 3：
每個神明都有各自的傳說和神格特徵。
Each deity has its own legends and characteristics of divinity.
通常用來描述某物或某事的神聖性，強調其受到尊重和崇敬的程度。這個詞可以用於宗教儀式、聖地或神聖文本等情境中。
例句 1：
這個地方被視為神聖的，吸引了很多朝聖者。
This place is regarded as sacred, attracting many pilgrims.
例句 2：
在某些文化中，神聖性與自然環境密切相關。
In some cultures, sacredness is closely tied to the natural environment.
例句 3：
他們尊重這些神聖的儀式，認為它們對社會具有重要意義。
They respect these sacred rituals, believing they hold significant meaning for society.