「後遺留下來」這個詞組通常用來形容某種情況或問題在某個事件、行動或過程結束後仍然存在，特別是指那些未能解決或消失的問題、影響或後果。這個詞組常用於描述事故、疾病、事件或行為所帶來的持續影響或餘波。
通常用於描述重大事件或災難後的情況，特別是指那些影響人們生活或環境的長期結果。這個詞常用於描述戰爭、自然災害或事故後的情況，強調隨之而來的挑戰和改變。
例句 1：
戰爭的後遺症在這個國家持續了幾十年。
The aftermath of the war lasted for decades in this country.
例句 2：
颱風過後，村莊的後遺症需要長時間的重建。
The aftermath of the typhoon required a long rebuilding process for the village.
例句 3：
經濟危機的後遺症影響了許多家庭的生活。
The aftermath of the economic crisis affected the lives of many families.
指在某個過程或事件結束後留下的影響或結果，通常用於科學、醫學或社會研究中，強調某種現象的持續影響。
例句 1：
這種藥物的後遺效應可能會持續幾天。
The residual effects of this medication may last for several days.
例句 2：
研究顯示，環境污染的後遺效應對當地生態系統造成了長期影響。
Studies show that the residual effects of pollution have long-term impacts on the local ecosystem.
例句 3：
這種治療方法的後遺效應需要進一步的研究來了解。
The residual effects of this treatment require further research to understand.
指某個行為或事件所引起的結果，通常帶有負面意味，強調行動的後果。這個詞常用於道德、法律或社會背景中，表示某種行為所帶來的影響。
例句 1：
他的行為有著嚴重的後果。
His actions have serious consequences.
例句 2：
不遵守規則會導致不好的後果。
Not following the rules can lead to negative consequences.
例句 3：
這次事故的後果需要進一步調查。
The consequences of the accident need further investigation.
強調某個事件結束後仍然存在的影響，通常用於日常生活或非正式的語境中。
例句 1：
他在這次比賽中的受傷留下了後遺症。
His injury from the competition left leftover effects.
例句 2：
這次旅行的後遺症是我們的記憶和經歷。
The leftover effects of the trip are our memories and experiences.
例句 3：
這場演出後的情感影響仍然在我的心中。
The emotional leftover effects of the performance still linger in my heart.