苡仁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「苡仁」是指苡米的種子,常用作食品和中藥材,具有清熱、利水、健脾的功效。在台灣,苡仁常用來煮湯、做粥或製作甜品,特別是在炎熱的夏天,苡仁湯是一道受歡迎的消暑飲品。苡仁富含蛋白質、膳食纖維和多種維生素,對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A seed used in food.
  2. A type of grain that is healthy.
  3. A food ingredient from a plant.
  4. A seed that can be cooked and eaten.
  5. A nutritious seed often used in soups or desserts.
  6. A seed known for its health benefits and culinary uses.
  7. A type of grain with medicinal properties used in traditional dishes.
  8. A seed valued in both culinary and herbal medicine.
  9. A grain recognized for its nutritional value and used in various dishes.
  10. A versatile seed used in both cooking and traditional medicine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Job's Tears

用法:

在西方,這個名稱通常指的是苡仁,並且常用於健康食品和草藥療法。它在某些文化中被視為一種超級食品,對於改善健康狀態有著良好的評價。

例句及翻譯:

例句 1:

我在超市找到了苡仁,也叫做 Job's Tears

I found the coix seed, also known as Job's Tears, in the supermarket.

例句 2:

Job's Tears 在亞洲料理中非常受歡迎。

Job's Tears are very popular in Asian cuisine.

例句 3:

這道湯裡加入了 Job's Tears,讓湯更有營養。

This soup has Job's Tears added for extra nutrition.

2:Coix Seed

用法:

這是苡仁的另一個名稱,通常在醫療和健康的上下文中使用,強調其藥用價值。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近開始使用 Coix Seed 來改善我的消化。

I recently started using Coix Seed to improve my digestion.

例句 2:

Coix Seed 被認為有助於排毒和減少水腫。

Coix Seed is believed to help detoxify and reduce swelling.

例句 3:

這種食材在中醫中被廣泛使用。

This ingredient is widely used in traditional Chinese medicine.

3:Adlay

用法:

這個名稱在某些地區用來指苡仁,特別是在營養和健康食品的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

Adlay 是一種健康的穀物,富含纖維。

Adlay is a healthy grain that is high in fiber.

例句 2:

我喜歡在早餐中加入 Adlay 粥。

I love adding Adlay porridge to my breakfast.

例句 3:

Adlay 在許多亞洲食譜中都可以找到。

Adlay can be found in many Asian recipes.

4:Chinese Pearl Barley

用法:

這個名稱通常用來描述苡仁,特別是在西方的飲食中,強調其作為穀物的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

Chinese Pearl Barley 是做湯和甜品的好選擇。

Chinese Pearl Barley is a great choice for soups and desserts.

例句 2:

我在這道菜中使用了 Chinese Pearl Barley,讓它更有口感。

I used Chinese Pearl Barley in this dish to add texture.

例句 3:

這種穀物在健康飲食中非常受歡迎。

This grain is very popular in healthy diets.