「超越期望」這個詞組的意思是超出人們對某事的預期或要求，通常用來形容某個結果、表現或成就超出了原本的預期標準或目標。這個表達常用於商業、教育或個人發展的語境中，表示某人或某事的表現非常出色，給人驚喜或滿意。
這個短語用於描述某人或某事的表現超出了他人對其的預期。這常見於商業、服務業或個人表現的評價中，表示某種成果或服務的質量超出了顧客或評價者的期望。
例句 1：
這位員工的工作表現超越了所有的期望。
The employee's performance exceeded all expectations.
例句 2：
我們的產品在市場上的表現超越了預期。
Our product's performance in the market has exceeded expectations.
例句 3：
這次活動的參與人數超越了我們的預期。
The number of participants in the event exceeded our expectations.
這個短語強調超過了人們的預期，通常用於描述某種成果或表現。它可以適用於學業、職業或其他任何需要評估的領域，表明某種成就或成果讓人感到驚喜或滿意。
例句 1：
她在考試中的表現超出了所有人的期待。
Her performance in the exam surpassed everyone's expectations.
例句 2：
這部電影的票房表現超過了預期。
The movie's box office performance surpassed expectations.
例句 3：
這位運動員在比賽中的表現超過了他的教練的期待。
The athlete's performance in the competition surpassed his coach's expectations.
這個短語強調不僅僅是達到預期，而是進一步提升，做得更好。它常用於表達對某人或某事的讚賞，表示其表現或成果超出了預期的標準。
例句 1：
這位藝術家的作品總是能夠超越觀眾的期待。
The artist's work always goes beyond the audience's expectations.
例句 2：
我們的服務團隊努力工作，以超越客戶的期望。
Our service team works hard to go beyond customer expectations.
例句 3：
這個項目的成果超越了我們的預期。
The outcomes of this project went beyond our expectations.
這個詞用於描述某人或某事在表現上超過了其他人或標準。它通常用於商業、競賽或學術評估中，表示某項表現優於其他競爭者或標準。
例句 1：
這家公司在市場上表現優於競爭對手。
This company has outperformed its competitors in the market.
例句 2：
他在比賽中的表現明顯優於其他參賽者。
He outperformed other competitors in the race.
例句 3：
這項技術的效率明顯優於傳統方法。
This technology outperforms traditional methods in efficiency.