辦公家具的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「辦公家具」是指在辦公環境中使用的各類家具,包括桌子、椅子、文件櫃、書架等。這些家具的設計通常旨在提高工作效率和舒適度,並且在功能性和美觀性之間取得平衡。辦公家具的選擇對於創造一個良好的工作環境至關重要,因為它們可以影響員工的工作表現和整體滿意度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Furniture used in offices.
  2. Things you sit on or use at work.
  3. Items that help you work comfortably.
  4. Furniture that makes working easier.
  5. Equipment in an office setting.
  6. Items that enhance productivity in a workplace.
  7. Essential furnishings for a professional environment.
  8. Functional and aesthetic items used in an office.
  9. Specialized furniture designed for workspaces.
  10. Furnishings that support work activities in an office.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Office furniture

用法:

指在辦公室內使用的各種家具,通常包括辦公桌、辦公椅、文件櫃等。這些家具的設計旨在提供舒適的工作環境,並提高工作效率。選擇合適的辦公家具對於創建一個高效的工作空間至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要購買新的辦公家具來改善工作環境。

We need to buy new office furniture to improve the working environment.

例句 2:

這家公司提供多種辦公家具選擇。

This company offers a variety of office furniture options.

例句 3:

辦公家具的質量直接影響員工的工作效率。

The quality of office furniture directly affects employee productivity.

2:Workplace furnishings

用法:

涵蓋所有在工作場所使用的家具,強調其在提高工作效率和舒適度方面的重要性。這包括桌子、椅子、儲物櫃等,通常根據不同的工作需求進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇合適的工作場所家具可以提升員工的滿意度。

Choosing the right workplace furnishings can enhance employee satisfaction.

例句 2:

我們正在重新設計辦公室的工作場所家具。

We are redesigning the workplace furnishings in the office.

例句 3:

工作場所的家具應該符合人體工學設計。

The furnishings in the workplace should be ergonomically designed.

3:Office equipment

用法:

涵蓋辦公室內所有的設備和家具,通常包括電腦、打印機以及各類辦公家具。這些設備和家具共同創造出一個高效的工作環境。

例句及翻譯:

例句 1:

辦公設備和家具的整合是提升效率的關鍵。

The integration of office equipment and furniture is key to enhancing efficiency.

例句 2:

我們需要升級一些老舊的辦公設備。

We need to upgrade some of the old office equipment.

例句 3:

辦公設備的選擇對於工作流程至關重要。

The choice of office equipment is crucial for workflow.

4:Office decor

用法:

指辦公室內的裝飾和家具,強調美觀和功能的結合。良好的辦公室裝飾能夠提升工作氛圍,讓員工感到更舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這個辦公室的裝飾和家具搭配得很好。

The decor and furniture in this office match very well.

例句 2:

我們正在考慮更新辦公室的裝飾。

We are considering updating the office decor.

例句 3:

良好的辦公室裝飾可以提高員工的士氣。

Good office decor can boost employee morale.