「避疫」這個詞在中文中主要指的是為了避免傳染病的擴散而採取的各種預防措施。這些措施可能包括保持社交距離、佩戴口罩、勤洗手、避免人群聚集等。在疫情期間，這個詞常常用於描述個人或社會對抗疫情的行為和策略。
這個詞語強調採取措施來阻止疾病的傳播，通常用於醫療和公共衛生領域。它涵蓋了各種方法，如疫苗接種、個人衛生和社區健康倡導等。
例句 1：
勤洗手和佩戴口罩是預防感染的有效方法。
Washing hands frequently and wearing masks are effective ways to prevent infection.
例句 2：
醫院實施了嚴格的規定來預防感染。
The hospital has implemented strict regulations to prevent infection.
例句 3：
我們需要加強公共健康教育，以預防感染。
We need to strengthen public health education to prevent infection.
這個詞語著重於不讓自己生病，通常與健康生活方式有關。包括均衡飲食、適量運動和保持良好的心理健康等。
例句 1：
保持健康的飲食有助於避免生病。
Maintaining a healthy diet helps to avoid illness.
例句 2：
定期運動可以幫助我們避免生病。
Regular exercise can help us avoid illness.
例句 3：
良好的睡眠習慣是避免生病的重要因素。
Good sleep habits are an important factor in avoiding illness.
這個短語強調保護自己不受疾病影響的行為，通常在傳染病流行期間使用。它涵蓋了社交距離、避免擁擠場所等行為。
例句 1：
在疫情期間，保持社交距離是保持安全的重要方法。
Maintaining social distance is an important way to stay safe from disease during the pandemic.
例句 2：
避免擁擠的地方可以幫助我們保持安全。
Avoiding crowded places can help us stay safe from disease.
例句 3：
佩戴口罩是保持安全的有效措施之一。
Wearing a mask is one of the effective measures to stay safe from disease.
這個詞語通常用於公共健康和醫療領域，指的是一系列行動和策略，旨在減少疾病的發生率和傳播。
例句 1：
政府推出了多項疾病預防措施以應對疫情。
The government has launched several disease prevention measures to tackle the pandemic.
例句 2：
疾病預防教育在社區健康中扮演著重要角色。
Disease prevention education plays a vital role in community health.
例句 3：
接種疫苗是疾病預防的關鍵步驟。
Vaccination is a key step in disease prevention.