集結點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「集結點」這個詞通常用來指代某個特定的地點或位置,在這裡人們、物品或資訊會集中或聚集。這個詞可以用於多種情境,例如在活動、會議、運動、軍事行動或任何需要集合的場合。它強調的是一個集合的概念,通常是為了便於組織、協調或進行某項活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people come together.
  2. A location where things are gathered.
  3. A spot where everyone meets.
  4. A designated place for gathering.
  5. A specific area where individuals or items are assembled.
  6. A defined location for the congregation of people or objects.
  7. A central point for the assembly of participants or resources.
  8. A focal point for collective gathering or convergence.
  9. A strategic location established for the purpose of gathering or mobilizing.
  10. A central meeting point for coordination and collaboration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meeting point

用法:

指人們約定的地點,通常用於社交或商務場合,方便各方會合。這個詞常用於旅行、活動或任何需要聚集的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

我們約在咖啡廳作為集結點

We agreed to meet at the café as our meeting point.

例句 2:

這個公園是學生們的集結點

This park is the meeting point for the students.

例句 3:

在大型活動中,通常會設置明確的集結點

At large events, a clear meeting point is usually designated.

2:Gathering place

用法:

通常指一個社區或公共場所,人們經常在這裡聚集進行社交活動或交流。這可以是任何公開的地點,如廣場、社區中心或公園。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣場是市民的主要集結點

This square is the main gathering place for citizens.

例句 2:

社區中心常常作為居民的集結點

The community center often serves as a gathering place for residents.

例句 3:

在節日慶典上,這裡成為了人們的集結點

During the festival, this place becomes a gathering point for people.

3:Assembly point

用法:

通常用於緊急情況下,指人們被要求在發生危險時聚集的安全地點。這個詞常見於消防安全計劃或緊急疏散程序中。

例句及翻譯:

例句 1:

在火災演習中,所有人都要到指定的集結點

During the fire drill, everyone must go to the designated assembly point.

例句 2:

學校有明確的集結點以應對緊急情況。

The school has a clear assembly point for emergencies.

例句 3:

在緊急撤離時,請前往最近的集結點

In case of an emergency evacuation, please proceed to the nearest assembly point.

4:Convergence point

用法:

通常用於描述多個方向或來源匯聚的地點,這個詞在技術或科學領域中使用較多。它可以指任何多元化元素的交匯處。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市是多條交通線路的集結點

This city is a convergence point for multiple transport routes.

例句 2:

在會議中,各種意見的集結點有助於達成共識。

The convergence point of various opinions in the meeting helps to reach a consensus.

例句 3:

這個科技展是創新思想的集結點

This tech exhibition is a convergence point for innovative ideas.