凱爾特民間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凱爾特民間」指的是與凱爾特文化相關的民間傳說、故事、音樂、舞蹈和習俗。凱爾特民族主要分布在西歐的幾個地區,包括愛爾蘭、蘇格蘭、威爾士、布列塔尼(法國)和部分英國地區。凱爾特民間通常包含神話故事、英雄傳說以及與自然、神靈和祖先有關的文化元素。這些故事和傳統反映了凱爾特人的價值觀、信仰和生活方式,並在當地社區中代代相傳。

依照不同程度的英文解釋

  1. Stories and traditions from the Celtic people.
  2. Folklore from Celtic culture.
  3. Legends and tales from Celtic history.
  4. Cultural stories and beliefs of the Celtic people.
  5. Traditional narratives and practices from Celtic regions.
  6. Myths and folklore that reflect the values of Celtic societies.
  7. Cultural heritage and narratives from Celtic traditions.
  8. Folklore and cultural expressions of the Celtic peoples.
  9. A collection of myths, legends, and traditions from Celtic heritage.
  10. The rich tapestry of stories and customs from Celtic culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celtic Folklore

用法:

指的是凱爾特民族的民間故事和傳說,通常包含神話、傳奇和民間故事,並且反映了凱爾特社會的價值觀和信仰。這些故事經常涉及超自然的元素,如精靈、神靈和英雄,並且在凱爾特社區中代代相傳。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特民間故事中經常出現的主題是勇氣和愛。

Themes of bravery and love often appear in Celtic folklore.

例句 2:

這本書收錄了多個凱爾特民間故事。

This book contains several Celtic folklore tales.

例句 3:

他對凱爾特民間故事的研究讓他了解了許多古老的傳說。

His research on Celtic folklore has revealed many ancient legends.

2:Celtic Mythology

用法:

專指凱爾特文化中的神話體系,包括眾多的神明、神話故事和創世傳說。這些神話通常涉及自然界、生命的循環以及人類與神靈的關係,並且對於凱爾特人的文化和信仰有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特神話中的女神通常與戰爭和豐饒有關。

Goddesses in Celtic mythology are often associated with war and fertility.

例句 2:

許多凱爾特神話故事描繪了英雄的冒險。

Many stories in Celtic mythology depict the adventures of heroes.

例句 3:

這部電影的情節靈感來自於凱爾特神話。

The plot of this movie is inspired by Celtic mythology.

3:Celtic Traditions

用法:

包括凱爾特人的習俗、節慶、音樂、舞蹈和藝術。這些傳統通常與自然、農業週期和社區生活密切相關,並且在凱爾特文化中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特傳統中,音樂和舞蹈是慶祝活動的重要部分。

In Celtic traditions, music and dance are essential parts of celebrations.

例句 2:

他們在節慶中會遵循許多凱爾特傳統。

They follow many Celtic traditions during the festivals.

例句 3:

這個村莊保留了其獨特的凱爾特傳統。

This village has preserved its unique Celtic traditions.

4:Celtic Culture

用法:

涵蓋凱爾特民族的整體文化,包括語言、藝術、信仰、社會結構和生活方式。凱爾特文化在歷史上受到多種影響,但其獨特性仍然在各個方面得以體現。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特文化以其獨特的藝術風格而聞名。

Celtic culture is known for its unique artistic style.

例句 2:

許多現代慶典中仍能見到凱爾特文化的影響。

Many modern celebrations still reflect the influence of Celtic culture.

例句 3:

他對凱爾特文化的熱愛促使他學習凱爾特語言。

His love for Celtic culture inspired him to learn a Celtic language.