香槟區域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香槟區域」是指法國香槟地區,該地區以其生產的香槟酒而聞名於世。這個地區擁有獨特的氣候和土壤條件,非常適合種植釀造香槟所需的葡萄品種。香槟區域的葡萄酒生產歷史悠久,並且是法國最著名的葡萄酒產區之一,受到國際上的高度認可。這個地區的香槟酒通常用於慶祝特別的場合,如婚禮、生日或其他重要的慶祝活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in France where a special kind of wine is made.
  2. A region known for producing sparkling wine.
  3. A famous area in France for a specific type of wine.
  4. A region in France recognized for its unique wine production.
  5. A French area famous for its specific sparkling wine.
  6. A renowned wine-producing region in France, celebrated for its sparkling wine.
  7. A distinguished area in France known for its high-quality sparkling wine.
  8. A prestigious French region recognized for its production of sparkling wine.
  9. An esteemed geographical area in France, celebrated globally for its production of a specific sparkling wine.
  10. A historically significant region in France, renowned for its exceptional sparkling wine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Champagne region

用法:

這是指法國的一個特定地區,以其香槟酒聞名。這個地區的氣候和土壤非常適合釀造香槟,並且擁有多個獲得認證的生產者。香槟區域的地理標記受到法律保護,確保只有在這個地區生產的酒才能被稱為香槟。

例句及翻譯:

例句 1:

香槟區域的葡萄酒有著獨特的風味。

Wines from the Champagne region have a unique flavor.

例句 2:

這次旅行讓我有機會參觀香槟區域的酒莊。

This trip gave me the chance to visit wineries in the Champagne region.

例句 3:

許多著名的香槟品牌都來自這個區域。

Many famous Champagne brands come from this region.

2:Champagne area

用法:

通常用來指代香槟酒的產地,這個地區的生產者遵循嚴格的釀造規範,以確保酒的品質和風味。這個區域的地圖和界限受到保護,只有這裡的酒才能合法地標示為香槟。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在香槟區域的旅遊行程中品嚐了多種香槟。

We tasted various Champagnes during our tour of the Champagne area.

例句 2:

這個香槟區域的歷史可以追溯到幾個世紀之前。

The history of this Champagne area dates back several centuries.

例句 3:

香槟區域的傳統釀造技術至今仍然被遵循。

The traditional winemaking techniques of the Champagne area are still followed today.

3:Champagne district

用法:

這個詞通常用於描述香槟的地理範圍,並強調這個地區的獨特性和專業性。香槟區域的生產者通常會參加各種展會和品酒會,以展示他們的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

香槟區域的每個酒莊都有其獨特的風格。

Each winery in the Champagne district has its unique style.

例句 2:

這個香槟區域的氣候條件非常適合釀造高品質的香槟。

The climate conditions in this Champagne district are ideal for producing high-quality Champagne.

例句 3:

我們在香槟區域的酒莊參加了一次品酒會。

We attended a tasting event at a winery in the Champagne district.

4:Champagne province

用法:

這個詞有時用來描述香槟的產地,強調其在法國的地理位置和重要性。香槟省的生產者通常會受到嚴格的法規監管,以確保他們的產品符合香槟的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

香槟省的葡萄酒在國際上享有盛譽。

Wines from the Champagne province are renowned internationally.

例句 2:

許多遊客前來香槟省參觀酒莊並品嚐香槟。

Many tourists visit the Champagne province to tour wineries and taste Champagne.

例句 3:

這個香槟省的獨特土壤對葡萄的生長至關重要。

The unique soil in this Champagne province is crucial for grape growth.