mores的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「mores」這個詞在中文中通常指的是社會習俗或社會道德規範。這些習俗通常是社會中被廣泛接受的行為標準,並且對個體的行為有很大的影響。它們可以涵蓋從道德觀念到社會行為的各個方面,並且在不同的文化和社會中可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The accepted way people behave in a society.
  2. The rules of behavior that people follow.
  3. The traditional customs that guide how people act.
  4. The shared beliefs about what is right and wrong.
  5. The unwritten rules that govern social behavior.
  6. The cultural norms that dictate acceptable behavior.
  7. The moral standards that influence society's expectations.
  8. The social conventions that shape individual conduct.
  9. The ethical principles that inform societal interactions.
  10. The collective customs that define appropriate behavior in a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Customs

用法:

指某個社會或文化中普遍接受的行為方式,通常是基於歷史或傳統而形成的。習俗可以是宗教儀式、節慶慶祝活動或日常生活中的行為規範。這些習俗有助於維持社會的穩定性和凝聚力,並且通常在代代相傳中得以延續。

例句及翻譯:

例句 1:

每個地區都有自己的習俗和傳統。

Every region has its own customs and traditions.

例句 2:

在這個文化中,尊重長輩是重要的習俗。

In this culture, respecting elders is an important custom.

例句 3:

這些習俗在社會中起著重要的角色。

These customs play an important role in society.

2:Traditions

用法:

通常是指某個群體在歷史上積累下來的文化或社會習慣。傳統可以是節日慶祝、婚禮儀式或其他特定活動,這些活動通常在特定的時間或情境中重複進行。傳統有助於強化社會身份和文化認同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節日的傳統已經延續了幾個世紀。

The traditions of this festival have been passed down for centuries.

例句 2:

他們的婚禮遵循許多古老的傳統。

Their wedding follows many ancient traditions.

例句 3:

傳統在保護文化遺產方面起著重要作用。

Traditions play an important role in preserving cultural heritage.

3:Norms

用法:

指社會或群體中普遍認可的行為標準,這些標準可以是明確的法律規範,也可以是隱含的社會期望。這些行為標準通常影響個體的行為,並且對社會互動有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

社會規範影響著我們的日常行為。

Social norms influence our daily behavior.

例句 2:

打招呼是一種基本的社會規範。

Greeting others is a basic social norm.

例句 3:

這些規範在不同文化中可能有所不同。

These norms may vary across different cultures.

4:Ethics

用法:

通常指的是關於對與錯的道德原則,這些原則影響著個人和社會的行為。倫理學涉及到的問題包括公正、責任和誠信等,這些問題在社會互動中至關重要。倫理觀念不僅影響法律制度,還影響個人的價值觀和行為選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

商業倫理在公司運營中非常重要。

Business ethics are very important in company operations.

例句 2:

他們的行為符合社會的倫理標準。

Their actions align with societal ethical standards.

例句 3:

討論倫理問題有助於提升道德意識。

Discussing ethical issues helps raise moral awareness.