「Cultivated」這個詞在中文中可以翻譯為「耕種的」、「培養的」或「有教養的」，主要用來形容某人或某事物經過精心培養或發展的狀態。它可以用於農業、教育及社交等多個領域。
通常指經過精煉或改善的事物，特別是在品味、風格或技藝上。這個詞常用於形容人的舉止、品味或藝術作品的質量。
例句 1：
她的品味非常優雅，顯示出她的高雅修養。
Her taste is very refined, showing her high level of cultivation.
例句 2：
這部電影的劇情非常精緻，讓人印象深刻。
The plot of the movie is very refined and impressive.
例句 3：
他在社交場合中的表現非常優雅。
His performance in social settings is very refined.
通常用來形容受過良好教育或有良好品味的人，尤其是在藝術、音樂和文學方面。這個詞常用於強調一個人的社交能力和知識水平。
例句 1：
她是一位非常有文化修養的藝術家。
She is a very cultured artist.
例句 2：
他喜歡參加各種文化活動，顯示出他的修養。
He enjoys attending various cultural events, demonstrating his cultured nature.
例句 3：
他們的談話中充滿了文化的深度。
Their conversation was filled with cultural depth.
通常指受過正式教育或有知識的人，這個詞強調學術背景和學習的經歷。
例句 1：
她是一位受過良好教育的專業人士。
She is a well-educated professional.
例句 2：
受過教育的人更容易理解複雜的議題。
Educated individuals are more likely to understand complex issues.
例句 3：
他在學校的表現顯示出他受過良好的教育。
His performance in school shows that he is well-educated.
通常指經過細心照顧和培養的事物，特別是在成長和發展方面。這個詞強調關懷和支持的過程。
例句 1：
這些植物在溫室中被精心培育。
These plants have been nurtured carefully in the greenhouse.
例句 2：
她的才華是在良好的環境中培養出來的。
Her talent has been nurtured in a supportive environment.
例句 3：
這個項目需要時間和資源來培育。
This project requires time and resources to be nurtured.