「私人」這個詞在中文裡通常用來形容與個人有關的事物，或是與公共事物相對的個人事務。它可以指個人的隱私、私人的財產或私人生活等。這個詞也常用來描述不公開或不屬於公眾的事情。
通常用來形容不公開的事物或個人的空間。它可以用來描述不希望他人參與或知道的事情，例如私人生活或私人會議。在商業環境中，私密的資訊通常指不應該被公開或共享的資料。
例句 1：
這是一個私人會議，請不要打擾。
This is a private meeting, please do not disturb.
例句 2：
他有很多私人事務需要處理。
He has a lot of private matters to attend to.
例句 3：
我們需要保護客戶的私人資訊。
We need to protect the client's private information.
通常用來描述與個人有關的事物，特別是那些涉及情感或個人經歷的事情。這個詞常用於談論個人的興趣、經歷或感受，通常不涉及公共或社會事務。
例句 1：
這是一封我的私人信件。
This is a personal letter of mine.
例句 2：
她分享了她的個人故事。
She shared her personal story.
例句 3：
他對個人隱私非常重視。
He values his personal privacy very much.
用來描述需要保密的資訊或文件，通常在商業或法律環境中使用。這個詞強調了資訊的敏感性，表示只有特定的人可以接觸這些資訊。
例句 1：
這份文件是機密的，請妥善保管。
This document is confidential, please keep it secure.
例句 2：
他們簽署了保密協議以保護商業資訊。
They signed a confidentiality agreement to protect business information.
例句 3：
會議內容是保密的，不能外洩。
The contents of the meeting are confidential and cannot be disclosed.
通常用來形容非常私密的關係或情感，這個詞經常用於描述親密的友誼或愛情。它也可以用來指代深層的情感聯繫或個人的內心世界。
例句 1：
他們之間有著親密的友誼。
They have an intimate friendship.
例句 2：
她寫了親密的日記，記錄她的感受。
She wrote an intimate diary, documenting her feelings.
例句 3：
他們在一個親密的聚會上分享了彼此的秘密。
They shared their secrets at an intimate gathering.