pilau的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Pilau」是一種米飯菜餚,源自於中東和南亞地區,尤其在印度、巴基斯坦和阿拉伯國家非常流行。這道菜通常以香料和肉類(如雞肉、羊肉或牛肉)為主,並且有時會加入蔬菜。米飯在烹調過程中吸收了肉類和香料的味道,形成了獨特而美味的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rice dish with spices.
  2. A dish made with rice and meat.
  3. A flavorful rice meal with spices.
  4. A rice preparation often cooked with meat and spices.
  5. A dish of spiced rice, typically cooked with meat and sometimes vegetables.
  6. A traditional rice dish, often associated with Middle Eastern and South Asian cuisines, featuring meat and aromatic spices.
  7. A complex rice dish that encapsulates a variety of spices and is commonly served in festive occasions.
  8. A rice-based dish that is flavored with a variety of spices and typically includes meat, popular in various cultures.
  9. A culinary preparation of rice, often infused with spices and accompanied by meat, reflecting the rich culinary traditions of the Middle East and South Asia.
  10. A spiced rice dish, often served with meat, that showcases the culinary heritage of various cultures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pilaf

用法:

這是一種米飯菜餚,通常用肉類和香料烹調,並且米飯通常是單獨煮熟的,然後再與其他成分混合。這道菜在中東和南亞的飲食文化中非常普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃香料味的米飯,尤其是皮拉夫。

I love eating spiced rice, especially pilaf.

例句 2:

這道皮拉夫的味道非常濃郁。

The flavor of this pilaf is very rich.

例句 3:

他們的餐廳專門提供各種不同風味的皮拉夫。

Their restaurant specializes in various flavors of pilaf.

2:Pulao

用法:

這是一種與皮拉夫類似的米飯菜餚,通常在印度和巴基斯坦的菜餚中使用,通常會加入香料和肉類。這道菜在慶祝活動和聚會中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這道普勞米飯的香氣撲鼻而來。

The aroma of this pulao rice is enticing.

例句 2:

他們的普勞米飯配上羊肉,味道非常好。

Their pulao rice served with lamb is delicious.

例句 3:

普勞米飯是印度婚禮上的常見菜餚。

Pulao rice is a common dish at Indian weddings.

3:Biryani

用法:

這是一種更為複雜的米飯菜餚,通常包含多種香料、肉類和有時還會加入蔬菜。這道菜的準備過程通常較為繁瑣,並且在南亞和中東地區非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這道香料豐富的比爾雅尼讓我垂涎欲滴。

This richly spiced biryani is making my mouth water.

例句 2:

比爾雅尼通常是慶祝活動上的主菜。

Biryani is often the main dish at celebrations.

例句 3:

我從未吃過如此美味的比爾雅尼。

I have never had such delicious biryani.

4:Rice dish

用法:

這是一個通用的術語,用於描述任何以米飯為主的菜餚,包括各種風味和配料。這可以涵蓋從簡單的白米飯到複雜的米飯菜餚,如比爾雅尼和皮拉夫。

例句及翻譯:

例句 1:

這道米飯菜餚非常好吃,配上炸雞。

This rice dish is delicious, especially with fried chicken.

例句 2:

米飯菜餚是亞洲飲食文化的重要組成部分。

Rice dishes are an important part of Asian culinary culture.

例句 3:

我喜歡嘗試不同風味的米飯菜餚。

I enjoy trying different flavored rice dishes.