實習機會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實習機會」指的是學生或求職者在某個機構或公司中獲得的實習位置,這個位置通常是為了讓實習生獲得實際工作經驗和技能。實習機會可以是全職或兼職,通常伴隨著指導和培訓,以幫助實習生在特定領域或行業中成長。這些機會對於學生來說是進入職場的重要一步,也能幫助他們建立專業網絡和提高就業競爭力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chance to learn by working.
  2. A position to gain work experience.
  3. A temporary job to learn skills.
  4. An opportunity to practice in a real job.
  5. A position that helps you learn about a career.
  6. A work experience role that enhances your resume.
  7. A practical training position that provides exposure to a specific field.
  8. A hands-on experience opportunity in a professional environment.
  9. A structured program designed to provide real-world experience in a chosen industry.
  10. A valuable experience that allows individuals to apply their knowledge in a workplace setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Internship

用法:

通常指學生或新畢業生在公司或機構中獲得的短期工作經驗,通常不需要或支付少量的工資。實習能讓學生在學習期間獲得實際的工作經驗,並有助於他們未來的職業發展。實習的性質可以是全職或兼職,並且通常有指導者提供支持和培訓。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在尋找一個夏季實習的機會。

I am looking for an internship opportunity for the summer.

例句 2:

這家公司提供的實習讓我學到了很多。

The internship provided by this company taught me a lot.

例句 3:

她的實習經驗讓她在求職時更具競爭力。

Her internship experience made her more competitive in the job market.

2:Work placement

用法:

這個詞通常用於教育環境中,指學生在學習過程中獲得的實際工作經驗。工作實習通常是課程的一部分,目的是讓學生在實際環境中應用他們所學的知識,並獲得行業的實際見解。

例句及翻譯:

例句 1:

學校幫助學生找到合適的工作實習。

The school helps students find suitable work placements.

例句 2:

這個工作實習讓我了解了行業的運作。

This work placement gave me insight into how the industry operates.

例句 3:

她的工作實習經驗對她的職業生涯非常重要。

Her work placement experience was very important for her career.

3:Training opportunity

用法:

這個詞用來描述一個可以獲得專業訓練或技能提升的機會,通常與實習或工作經驗相關。這種機會通常旨在幫助人們提高他們的專業能力,並為未來的職業做好準備。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個很好的專業訓練機會。

This is a great training opportunity for professionals.

例句 2:

公司提供的訓練機會讓我學到了很多新技能。

The training opportunity provided by the company taught me many new skills.

例句 3:

他們提供的訓練機會對我的職業發展非常有幫助。

The training opportunity they offered was very helpful for my career development.

4:Practical experience

用法:

指在實際工作環境中獲得的經驗,通常是為了補充理論知識並提高實際操作能力。這種經驗對於學生或求職者來說非常重要,因為它能夠展示他們的技能和適應能力。

例句及翻譯:

例句 1:

實習讓我獲得了寶貴的實踐經驗。

The internship provided me with valuable practical experience.

例句 2:

在這個領域的實踐經驗對我未來的工作非常重要。

Practical experience in this field is very important for my future job.

例句 3:

他在實習期間獲得了豐富的實踐經驗。

He gained extensive practical experience during his internship.