prudencia的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「prudencia」這個詞在西班牙語中意指謹慎、慎重或小心,通常用來描述一種在做決策或行動時考慮周全、避免冒險的態度。它強調對潛在風險的認識以及在行動前的深思熟慮。這個詞在日常生活中可以用來指導個人做出明智的選擇,特別是在面臨不確定性或風險的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being careful and thinking things through.
  2. Being cautious about decisions.
  3. Thinking carefully before acting.
  4. Making wise choices to avoid problems.
  5. Considering the consequences before taking action.
  6. Exercising caution and consideration in decision-making.
  7. Demonstrating careful judgment in uncertain situations.
  8. Using wisdom to navigate risks and challenges.
  9. Practicing discernment and caution in various situations.
  10. Exhibiting careful thought and consideration to prevent negative outcomes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Caution

用法:

指在行動或決策時保持小心,避免冒險或衝動。這個詞經常用於提醒人們在面對危險或不確定的情況時要格外小心。在日常生活中,可以用於建議他人不要輕舉妄動,而是要仔細考慮後果。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,謹慎是非常重要的。

Caution is very important in this situation.

例句 2:

他對這個投資機會持謹慎態度。

He is taking a cautious approach to this investment opportunity.

例句 3:

在過馬路時,請保持謹慎。

Please exercise caution when crossing the street.

2:Discretion

用法:

指在處理敏感或私人事務時所需的謹慎和考慮。這個詞通常用於強調在做決定或分享資訊時應該小心翼翼,以避免不必要的麻煩或誤解。在社交場合中,保持某些事情的私密性也需要謹慎。

例句及翻譯:

例句 1:

他在處理這件事情時表現出極大的謹慎。

He showed great discretion in handling the matter.

例句 2:

我們需要對這個敏感的話題保持謹慎。

We need to exercise discretion regarding this sensitive topic.

例句 3:

她知道在這種情況下需要謹慎。

She understood the need for discretion in this situation.

3:Wisdom

用法:

指做出良好判斷的能力,通常來自經驗和深思熟慮的過程。這個詞通常與年長者或經驗豐富的人聯繫在一起,因為他們常常能夠提供明智的建議。它強調在面對挑戰時,透過過去的經驗來做出最好的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她的智慧幫助我們避免了很多問題。

Her wisdom helped us avoid many problems.

例句 2:

在這種情況下,智慧是至關重要的。

Wisdom is crucial in this situation.

例句 3:

他以自己的智慧做出了正確的決定。

He made the right decision with his wisdom.

4:Judgment

用法:

指在做決策時所需的能力,尤其是在面對風險或不確定性時。這個詞強調在行動前進行深思熟慮的重要性,並且通常用於描述能夠在複雜情況中做出明智選擇的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的判斷力在這次決策中發揮了重要作用。

Her judgment played a key role in this decision.

例句 2:

良好的判斷力可以幫助我們避免不必要的麻煩。

Good judgment can help us avoid unnecessary trouble.

例句 3:

在這種情況下,判斷力是非常重要的。

Judgment is very important in this situation.