五百二十八元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五百二十八元」是指金額528元，通常用於描述貨幣的數量。在台灣，這個表達常用於商業交易、購物或計算費用時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific amount of money.
  2. A total of 528 currency units.
  3. An amount used for buying things.
  4. A sum that indicates how much something costs.
  5. A monetary figure that represents a price or payment.
  6. A specific quantity of currency, often used in transactions.
  7. A defined monetary amount, typically in a local currency.
  8. A precise financial value commonly referenced in commerce.
  9. A quantified representation of currency, typically used in financial contexts.
  10. A numerical designation of currency often encountered in everyday transactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Five hundred twenty-eight dollars

用法：

這是將數字轉換成文字的方式，常用於正式文件或報告中。它強調了金額的具體性，並且在法律或財務文件中非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這件商品的價格是五百二十八元。

The price of this item is five hundred twenty-eight dollars.

例句 2：

他借給我五百二十八元。

He lent me five hundred twenty-eight dollars.

例句 3：

我們的餐廳帳單總共是五百二十八元。

Our restaurant bill totaled five hundred twenty-eight dollars.

2：528 dollars

用法：

這是一種更簡潔的表達方式，通常用於口語或非正式的場合，簡化了金額的表達。它在日常對話中非常常見，尤其是在商業交易中。

例句及翻譯：

例句 1：

這台電視機的價錢是528元。

The price of this TV is 528 dollars.

例句 2：

我在書店花了528元買書。

I spent 528 dollars on books at the bookstore.

例句 3：

這個月的電費帳單是528元。

This month's electricity bill is 528 dollars.

3：528 NT dollars

用法：

這是特別標明為新台幣的金額，通常在涉及國際交易或需要明確貨幣單位的情況下使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個商品的價格是528新台幣。

The price of this product is 528 NT dollars.

例句 2：

她的薪水是528新台幣。

Her salary is 528 NT dollars.

例句 3：

這個服務的費用是528新台幣。

The cost of this service is 528 NT dollars.

4：528 bucks

用法：

這是一種非常非正式的表達方式，通常用於朋友之間的對話，強調輕鬆和隨意的語氣。

例句及翻譯：

例句 1：

我為這件衣服花了528塊。

I spent 528 bucks on this shirt.

例句 2：

他說這部手機要528塊。

He said this phone costs 528 bucks.

例句 3：

我們的晚餐花了528塊。

Our dinner cost 528 bucks.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：