侗台語系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「侗台語系」是指一個語言系統,包含了侗語和台語等多種語言。這些語言主要分布在中國南方及東南亞地區,特別是侗族和台灣原住民族群中。侗台語系的語言特點包括聲調、語法結構和詞彙等方面的相似性。這個語系的語言通常具有豐富的文化背景,並且在當地的社會生活中扮演重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken by certain ethnic groups.
  2. Languages used by specific communities.
  3. Languages that share common features.
  4. A family of languages from a specific region.
  5. Languages that are related and spoken by similar cultures.
  6. A linguistic group that includes dialects from certain ethnicities.
  7. A classification of languages that share historical and cultural ties.
  8. A language family that encompasses various dialects and languages.
  9. A set of languages that reflect the heritage and identity of particular ethnic groups.
  10. A linguistic classification that includes languages spoken by certain indigenous populations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dong-Tai Language Family

用法:

這是指侗語和台語等語言的集合,通常用於語言學的分類。這個語言系統的研究有助於了解語言的起源和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

侗台語系的研究幫助我們理解語言的演變。

The study of the Dong-Tai language family helps us understand the evolution of languages.

例句 2:

學者們對侗台語系的興趣日益增長。

Scholars' interest in the Dong-Tai language family has been growing.

例句 3:

這個語言系統包含多種不同的語言和方言。

This language family includes various languages and dialects.

2:Dong Language

用法:

特指侗族所使用的語言,這是一種具有獨特文化和歷史背景的語言。

例句及翻譯:

例句 1:

侗語在侗族的文化中扮演著重要角色。

The Dong language plays an important role in Dong culture.

例句 2:

學習侗語有助於了解侗族的傳統。

Learning the Dong language helps to understand the traditions of the Dong people.

例句 3:

侗語的音韻系統非常獨特。

The phonetic system of the Dong language is very unique.

3:Taiwanese Language

用法:

通常指台灣的原住民族語言或台語,這些語言在台灣的歷史和文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

台語是台灣的重要文化資產。

Taiwanese is an important cultural asset of Taiwan.

例句 2:

學習台語可以更好地理解台灣的文化。

Learning Taiwanese can provide a better understanding of Taiwan's culture.

例句 3:

許多台灣人仍然使用台語進行日常交流。

Many Taiwanese people still use Taiwanese for daily communication.

4:Taiwanese Indigenous Languages

用法:

指台灣原住民族所使用的多種語言,這些語言代表了豐富的文化多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣原住民族語言的保存對文化傳承至關重要。

The preservation of Taiwanese indigenous languages is crucial for cultural heritage.

例句 2:

許多台灣原住民族語言面臨著消失的危機。

Many Taiwanese indigenous languages are facing the risk of extinction.

例句 3:

學習原住民族語言有助於促進文化認同。

Learning indigenous languages helps promote cultural identity.