偵探局的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「偵探局」通常指的是專門負責調查和解決犯罪或其他案件的機構或部門。在現代社會中,偵探局通常是警察部門的一部分,負責調查各類犯罪,包括盜竊、謀殺、詐騙等。它們的工作包括收集證據、訪問證人、進行調查和分析案件,以便找到犯罪嫌疑人並將其繩之以法。此外,「偵探局」也可以指私人偵探機構,這些機構提供調查服務,通常是針對個人或企業的需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that helps find out what happened.
  2. A group that looks for answers about crimes.
  3. A department that investigates problems or mysteries.
  4. An organization that solves cases related to crime.
  5. A unit that gathers information to clarify situations.
  6. A specialized division that conducts inquiries into unlawful activities.
  7. An official body that examines incidents to uncover the truth.
  8. An investigative agency focused on crime resolution.
  9. A formal entity tasked with the analysis and resolution of criminal cases.
  10. A law enforcement division dedicated to solving crimes and mysteries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Detective Agency

用法:

通常指提供調查服務的私人機構,專門處理各種案件,如失踪人、婚外情或詐騙等。這些機構通常由私人偵探組成,根據客戶的需求進行調查。

例句及翻譯:

例句 1:

她雇了一家偵探局來調查她丈夫的行為。

She hired a detective agency to investigate her husband's behavior.

例句 2:

偵探局的工作通常是保密的。

The work of a detective agency is usually confidential.

例句 3:

這家偵探局以解決複雜案件而聞名。

This detective agency is known for solving complex cases.

2:Investigation Bureau

用法:

這通常是指政府或警察機構內部的專門部門,負責調查各類犯罪案件,並收集證據以協助檢方起訴。這些部門通常由專業的調查員組成,使用各種技術和方法來解決案件。

例句及翻譯:

例句 1:

調查局正在對這起謀殺案展開調查。

The investigation bureau is looking into the murder case.

例句 2:

他在調查局工作,專門負責金融犯罪的調查。

He works in the investigation bureau, specializing in financial crime investigations.

例句 3:

調查局的調查員收集證據以支持控方的指控。

The investigators from the bureau are collecting evidence to support the prosecution's claims.

3:Criminal Investigation Department

用法:

這是警察部門的一個分支,專門負責調查犯罪行為,包括重大犯罪如謀殺、搶劫和毒品交易。這些部門的調查員通常接受過專業訓練,能夠有效地處理各類案件。

例句及翻譯:

例句 1:

犯罪調查部門正在調查最近的連環盜竊案。

The criminal investigation department is investigating the recent series of burglaries.

例句 2:

她在犯罪調查部門工作,負責調查毒品相關的犯罪。

She works in the criminal investigation department, focusing on drug-related crimes.

例句 3:

犯罪調查部門的調查員經常需要與其他機構合作。

Investigators from the criminal investigation department often need to collaborate with other agencies.

4:Private Detective Agency

用法:

這是一種私人機構,專門提供調查服務,通常針對個人或企業的需求。這些偵探通常不屬於政府機構,並根據客戶的要求進行調查。

例句及翻譯:

例句 1:

私人偵探局幫助客戶找回失蹤的財物。

The private detective agency helps clients recover lost property.

例句 2:

他選擇了一家私人偵探局來調查他的商業夥伴。

He chose a private detective agency to investigate his business partner.

例句 3:

私人偵探局的服務範圍廣泛,從婚外情調查到背景檢查。

Private detective agencies offer a wide range of services, from infidelity investigations to background checks.