雅庫茨人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅庫茨人」是指生活在俄羅斯雅庫茨克及其周邊地區的民族,屬於薩哈族(Sakha),他們有自己獨特的語言、文化和傳統。雅庫茨人主要以農業和畜牧業為生,並且在寒冷的氣候中發展出適應性強的生活方式。他們擁有豐富的民間故事和音樂,並以其傳統的手工藝品聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from a part of Russia.
  2. A group of people living in a cold area.
  3. An ethnic group with its own language and culture.
  4. People known for their traditional lifestyle and crafts.
  5. An indigenous group in Siberia with unique customs.
  6. A community in the Sakha Republic, known for their resilience in harsh climates.
  7. An ethnic group in Russia, recognized for their distinct cultural practices and language.
  8. A Siberian ethnic group with a rich cultural heritage and historical significance.
  9. An indigenous people of the Russian Far East, noted for their adaptation to extreme environments.
  10. A cultural group from the Siberian region, distinguished by their traditions and way of life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yakut

用法:

雅庫茨人有時被稱為雅庫特,這是他們的另一個名稱,特別是在俄語中使用。這個詞通常用來描述這個民族的文化和語言。雅庫特語是他們的母語,屬於突厥語系。雅庫特人以其獨特的傳統和生活方式而聞名,特別是在寒冷的氣候中生存的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

雅庫特人以其壯麗的民間故事和音樂傳統而聞名。

The Yakut people are known for their magnificent folklore and musical traditions.

例句 2:

雅庫特語是一種突厥語,與其他突厥語言有著密切的關係。

The Yakut language is a Turkic language closely related to other Turkic languages.

例句 3:

在嚴寒的冬季,雅庫特人會舉辦傳統的慶祝活動。

During the harsh winter, the Yakut people hold traditional celebrations.

2:Sakha

用法:

「薩哈」是雅庫茨人的自稱,通常用於強調他們的身份和文化。這個名稱在官方文件和文化活動中使用,代表著他們的民族自豪感和歷史背景。薩哈族的文化包括傳統的舞蹈、音樂、以及手工藝品,這些都反映了他們與自然環境的緊密聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈族的傳統舞蹈展示了他們對自然的尊重和崇敬。

The Sakha traditional dances showcase their respect and reverence for nature.

例句 2:

薩哈族的手工藝品受到當地居民的喜愛。

The Sakha handicrafts are cherished by the local residents.

例句 3:

薩哈文化在俄羅斯的多元文化中佔有一席之地。

Sakha culture holds a place in the multicultural tapestry of Russia.

3:Siberians

用法:

雖然「西伯利亞人」這個詞通常指的是生活在西伯利亞地區的各種民族,但雅庫茨人作為其中的一部分,具有獨特的身份和文化。西伯利亞是個多民族的地區,雅庫茨人以其獨特的傳統和生活方式在這個多樣的社會中脫穎而出。

例句及翻譯:

例句 1:

西伯利亞人包括多個不同的民族,雅庫茨人是其中之一。

Siberians include various ethnic groups, with the Yakut people being one of them.

例句 2:

在西伯利亞的文化中,雅庫茨人擁有獨特的地位。

In Siberian culture, the Yakut people hold a unique position.

例句 3:

許多西伯利亞的民族都有自己的語言和傳統。

Many Siberian ethnic groups have their own languages and traditions.

4:Indigenous people

用法:

雅庫茨人作為俄羅斯的土著民族之一,擁有悠久的歷史和文化遺產。他們的生活方式和傳統與自然環境密切相關,並且在現代化的影響下,仍然努力保護和傳承自己的文化。土著人民的身份通常與土地、語言和傳統密切相關,這些都在雅庫茨人的生活中得到了體現。

例句及翻譯:

例句 1:

作為俄羅斯的土著民族,雅庫茨人面臨著文化保護的挑戰。

As an indigenous people of Russia, the Yakut face challenges in cultural preservation.

例句 2:

土著人民的語言和傳統對於他們的身份至關重要。

The languages and traditions of indigenous peoples are crucial to their identity.

例句 3:

雅庫茨人努力維護他們的文化和生活方式。

The Yakut people strive to maintain their culture and way of life.