八字鬍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「八字鬍」是指一種鬍鬚造型,通常是指鬍鬚的兩側向下延伸,形成一個類似於數字「八」的形狀。這種鬍鬚造型在男性中較為流行,常見於一些經典的紳士風格或是特定的文化和時代背景下。八字鬍的造型可以展現出成熟、穩重的形象,並且常常與某些職業或社會角色相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of facial hair.
  2. A mustache that looks like the number eight.
  3. A type of beard that has two ends pointing down.
  4. A mustache that is styled to resemble the shape of the number eight.
  5. Facial hair that extends downwards on both sides.
  6. A specific facial hair style characterized by its downward extensions.
  7. A mustache style that creates a visual resemblance to the numeral eight.
  8. A distinguished facial hair design that features downward-curving ends.
  9. A unique mustache style that is reminiscent of the figure eight.
  10. A distinctive facial hair style with ends that curl down, resembling an eight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mustache

用法:

指的是上唇上方的鬍鬚,通常用來增添男性的魅力和風格。八字鬍是一種特定的鬍鬚風格,通常會有較長的兩側,形成八字的形狀。這種風格在某些文化中被視為成熟和優雅的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他留著一副八字鬍,看起來非常有魅力。

He sports a mustache that looks very charming.

例句 2:

這位演員以他的八字鬍而聞名。

This actor is famous for his mustache.

例句 3:

在某些文化中,鬍鬚被視為男性魅力的象徵。

In some cultures, mustaches are seen as a symbol of masculinity.

2:Beard

用法:

指的是下巴和臉頰上的鬍鬚,通常用來形容男性的面部毛髮。八字鬍可以被視為一種特殊的鬍鬚風格,通常與其他鬍鬚類型結合使用,形成獨特的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他決定刮掉鬍鬚,讓自己看起來更年輕。

He decided to shave off his beard to look younger.

例句 2:

有些人喜歡留長鬍鬚,而有些人則選擇八字鬍

Some people prefer a long beard, while others choose a mustache.

例句 3:

八字鬍常常需要精心打理。

A mustache often requires careful grooming.

3:Facial hair

用法:

泛指所有面部的毛髮,包括鬍鬚和鬍鬚。八字鬍是一種特定的面部毛髮造型,通常會給人一種成熟穩重的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於面部毛髮的造型很講究。

He is very particular about his facial hair style.

例句 2:

不同的面部毛髮風格可以展現不同的個性。

Different styles of facial hair can showcase different personalities.

例句 3:

八字鬍是一種獨特的面部毛髮風格。

The mustache is a unique style of facial hair.

4:Whiskers

用法:

通常用來形容動物的鬍鬚,但在某些情境下也可用來形容人的鬍鬚。八字鬍的形狀有時會讓人聯想到動物的鬍鬚。

例句及翻譯:

例句 1:

貓咪的鬍鬚非常靈敏。

The cat's whiskers are very sensitive.

例句 2:

他對於自己的鬍鬚造型非常自信。

He is very confident about his whiskers style.

例句 3:

八字鬍的形狀有時讓人聯想到動物的鬍鬚。

The shape of the mustache sometimes reminds people of animal whiskers.