白薯派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白薯派」是指以白薯(又稱地瓜或甘藷)為主要材料製作的派或甜點。它通常由白薯泥、糖、奶油等材料製成,外皮可能是餅乾底、酥皮或其他類型的糕點皮。白薯派在台灣非常受歡迎,常見於節慶或特別場合,因其香甜可口且富有營養。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dessert made with sweet potatoes.
  2. A type of pie filled with sweet potato.
  3. A sweet dish made from mashed sweet potatoes.
  4. A pastry filled with a sweet potato mixture.
  5. A baked dessert that uses sweet potatoes as a main ingredient.
  6. A pie that has a filling made from sweet potatoes, often sweetened and spiced.
  7. A traditional dessert featuring a sweet potato filling, often served in a flaky crust.
  8. A confectionery item that consists of a crust filled with a sweet potato puree.
  9. A culinary creation that involves a pastry shell filled with a sweetened mixture of sweet potatoes.
  10. A dessert that showcases sweet potatoes in a pie form, often enjoyed during special occasions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet potato pie

用法:

這是一種以白薯為主要成分的甜點,通常在美國南部非常流行,特別是在感恩節等節日中。它的口感柔滑,味道香甜,常常用香料如肉桂或肉豆蔻來增添風味。這種派的外皮通常是酥脆的餅乾底,裡面填滿了白薯泥和其他配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的節日甜點是白薯派

My favorite holiday dessert is sweet potato pie.

例句 2:

這家餐廳的白薯派非常好吃。

The sweet potato pie at this restaurant is delicious.

例句 3:

每年感恩節,我們都會做白薯派

Every Thanksgiving, we make sweet potato pie.

2:Sweet potato tart

用法:

這是一種類似於白薯派的甜點,但通常會使用較薄的餅皮,並且可能會有不同的裝飾或配料。白薯塔的口感與白薯派相似,但外觀更精緻,常用於茶會或特別場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她在派對上帶來了一個白薯塔,大家都很喜歡。

She brought a sweet potato tart to the party, and everyone loved it.

例句 2:

這個白薯塔的外皮做得非常完美。

The crust of this sweet potato tart is made perfectly.

例句 3:

我們可以在下午茶時享用這個白薯塔。

We can enjoy this sweet potato tart during afternoon tea.

3:Sweet potato pastry

用法:

這是一種用白薯製作的糕點,通常是小型的,可能是包餡或捲起來的形式。這類糕點在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,通常是作為小吃或甜點來享用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在夜市買了幾個白薯糕點,味道很好。

I bought some sweet potato pastries at the night market, and they were delicious.

例句 2:

這些白薯糕點外脆內軟,很好吃。

These sweet potato pastries are crispy on the outside and soft on the inside.

例句 3:

白薯糕點是我最喜歡的小吃之一。

Sweet potato pastries are one of my favorite snacks.