圓肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「圓肉」是指一種水果,通常是指「龍眼」,這種水果的外觀圓潤,肉質透明,味道甜美。圓肉也可以指這種水果的乾燥形式,常用於中式甜品或藥膳中。圓肉在中國文化中被認為具有滋補的功效,常用於補血、安神等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet fruit that is round.
  2. A fruit that looks like a small ball.
  3. A fruit that is sweet and often eaten fresh.
  4. A fruit that is used in desserts and has a jelly-like texture.
  5. A fruit that can be dried and used in traditional dishes.
  6. A tropical fruit known for its sweet flavor and translucent flesh.
  7. A fruit commonly used in Asian cuisine for its health benefits.
  8. A fruit known for its culinary uses and medicinal properties.
  9. A fruit that is utilized in both culinary and herbal applications.
  10. A fruit that is celebrated for its sweet taste and nutritional value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Longan

用法:

在許多亞洲國家,圓肉通常被稱為「龍眼」,是一種廣受歡迎的熱帶水果。它的外殼薄且脆,內部的果肉透明,味道甘甜。龍眼常被用來製作甜品、飲品,或直接食用。它在中醫中也被認為有助於安神和補血。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夏天吃圓肉,因為它又甜又清涼。

I love eating longan in the summer because it is sweet and refreshing.

例句 2:

這道甜品裡有圓肉和椰漿,味道非常好。

This dessert has longan and coconut milk, and it tastes wonderful.

例句 3:

圓肉在中醫中被認為有助於改善睡眠。

Longan is believed in traditional medicine to help improve sleep.

2:Dragon eye

用法:

圓肉的另一種稱呼,主要用於描述其外觀特徵。這種水果的名字來源於其外形,像是小小的眼睛。它的果肉柔軟且多汁,常用於製作各種甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

圓肉又叫龍眼,外型像小眼睛。

Longan is also called dragon eye, as it looks like a small eye.

例句 2:

在市場上,我們可以找到新鮮的圓肉和乾圓肉

At the market, we can find fresh longan and dried longan.

例句 3:

這道湯裡加了圓肉,讓味道更加香甜。

This soup has added longan, making it sweeter.

3:Dimocarpus longan

用法:

圓肉的學名,通常在科學文獻或植物學中使用。這種名稱有助於識別和分類這種水果,並區分於其他類似的水果。

例句及翻譯:

例句 1:

圓肉的學名是 Dimocarpus longan,這是植物學上的正式名稱。

The scientific name of longan is Dimocarpus longan, which is the formal name in botany.

例句 2:

學者們對於 Dimocarpus longan 的研究越來越多。

There is increasing research on Dimocarpus longan by scholars.

例句 3:

這種水果的學名有助於我們更好地了解它的特性。

The scientific name of this fruit helps us understand its characteristics better.

4:Euphoria longan

用法:

圓肉的另一個學名,這個名稱在某些學術或專業的討論中可能會出現。這個名稱同樣用於植物學研究。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文獻中,圓肉也被稱為 Euphoria longan

In some literature, longan is also referred to as Euphoria longan.

例句 2:

Euphoria longan圓肉的另一種學術名稱。

Euphoria longan is another academic name for longan.

例句 3:

這個名稱通常出現在植物學的研究文章中。

This name often appears in botanical research articles.