女賓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「女賓」這個詞在中文中主要指女性的賓客或客人,尤其是在某些特定的社交場合或活動中。它通常用於正式或商務場合,表示特定的女性參與者。這個詞的使用常見於宴會、會議、婚禮等場合,強調女性的身份和地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A female guest.
  2. A woman who is invited.
  3. A woman attending an event.
  4. A woman who comes to a gathering.
  5. A female participant in a formal event.
  6. A woman present at a social or official function.
  7. A woman who is part of a guest list for an occasion.
  8. A female attendee at a ceremonial or professional event.
  9. A woman who is invited to an event, emphasizing her role as a guest.
  10. A female individual invited to partake in an event or celebration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Female guest

用法:

用於強調女性的身份,通常在正式的場合,如宴會、會議等,表示被邀請的女性。這個詞彙常用於酒店、餐廳或社交活動中,特別是當需要區分性別時。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚的晚宴上有很多女賓參加。

There are many female guests attending the dinner tonight.

例句 2:

酒店為女賓提供了專屬的服務。

The hotel offers exclusive services for female guests.

例句 3:

這個活動特別歡迎女賓的參與。

This event particularly welcomes female guests.

2:Woman guest

用法:

這個詞彙也用來描述參加某個活動的女性,強調她們的身份。它可以用於各種場合,包括社交聚會、商務會議等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的會議中有一位重要的女賓

There is an important woman guest at our meeting.

例句 2:

所有的女賓都受到了熱烈的歡迎。

All the woman guests were warmly welcomed.

例句 3:

她是一位受邀的女賓,在活動中發表了演講。

She was an invited woman guest who gave a speech at the event.

3:Lady guest

用法:

通常用於更正式或傳統的場合,強調女性的優雅和尊重。這個詞彙常用於婚禮、正式晚宴等場合。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮上所有的女賓都穿著漂亮的禮服。

All the lady guests at the wedding wore beautiful dresses.

例句 2:

我們為每位女賓準備了精美的禮物。

We prepared exquisite gifts for each lady guest.

例句 3:

她是唯一的女賓,受到了特別的關注。

She was the only lady guest and received special attention.

4:Female attendee

用法:

這個詞彙通常用於描述參加會議、研討會或其他活動的女性,強調她們的參與。它可以用於各種正式或非正式的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

會議中有許多女性參加者。

There are many female attendees at the conference.

例句 2:

她是這個活動的主要女性參加者之一。

She is one of the main female attendees at this event.

例句 3:

所有的女性參加者都表達了對活動的滿意。

All the female attendees expressed their satisfaction with the event.