高附著力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高附著力」是指材料或物質之間能夠強烈黏合或吸附的特性。這個詞通常用於描述塗料、膠水、黏合劑等在表面上的附著能力,尤其是在建築、製造及工業應用中。高附著力的材料能夠在不同材質之間形成穩定的連接,從而提高產品的耐用性和性能。

依照不同程度的英文解釋

  1. Strong stickiness between things.
  2. How well something can stick to another surface.
  3. The ability of a material to hold onto another.
  4. The strength of connection between two substances.
  5. A strong bond that prevents separation.
  6. The effectiveness of a substance to adhere to surfaces.
  7. The quality of maintaining attachment under stress.
  8. The capacity of a material to resist detachment.
  9. The measure of how effectively a substance can adhere to a surface under various conditions.
  10. The characteristic of a material that allows it to maintain a strong connection with another material.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High adhesion

用法:

在材料科學和工程中,指的是材料與表面之間的強力結合,通常用於描述塗料、膠水和其他黏合劑的性能。高附著力的材料對於確保長期的耐用性和性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塗料具有高附著力,適合用於潮濕環境。

This paint has high adhesion, making it suitable for humid environments.

例句 2:

我們需要選擇具有高附著力的膠水來確保連接的穩定性。

We need to choose adhesive with high adhesion to ensure stability of the connection.

例句 3:

高附著力的材料能夠在極端條件下保持其性能。

Materials with high adhesion can maintain their performance under extreme conditions.

2:Strong bonding

用法:

指材料之間形成的強烈連接,這種連接能夠抵抗外力的影響,通常用於描述膠水或黏合劑的效果。強連接在建築和製造業中非常重要,因為它能夠提高結構的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種膠水提供強連接,適合用於重型結構。

This adhesive provides strong bonding, suitable for heavy-duty structures.

例句 2:

強連接的特性使這個產品在市場上非常受歡迎。

The strong bonding characteristics make this product very popular in the market.

例句 3:

在這個應用中,強連接是確保安全的關鍵。

In this application, strong bonding is key to ensuring safety.

3:High stickiness

用法:

常用於描述某種材料的黏性特徵,強調其能夠牢固附著於其他表面的能力。這個術語在日常生活中也可以用於描述膠帶、膠水等產品的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種雙面膠帶具有高黏性,適合各種用途。

This double-sided tape has high stickiness, suitable for various uses.

例句 2:

高黏性的膠水能夠快速固定物品。

High stickiness glue can quickly secure items.

例句 3:

在選擇材料時,我們需要考慮其黏性特徵。

When selecting materials, we need to consider their stickiness characteristics.

4:Strong attachment

用法:

描述物體之間的牢固連接,通常用於形容膠水、黏合劑等的性能。強附著力在許多工業應用中是關鍵的,因為它確保了產品的耐用性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料提供強附著力,能夠在高壓環境下運行。

This material provides strong attachment, capable of operating in high-pressure environments.

例句 2:

在這個項目中,我們需要考慮強附著力的材料。

In this project, we need to consider materials with strong attachment.

例句 3:

強附著力的特性使其在工業應用中非常重要。

The characteristics of strong attachment make it very important in industrial applications.