古銅器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「古銅器」是指古代用銅製作的器物,通常包括銅器、青銅器等。這些器物在古代社會中用於祭祀、日常生活、戰爭以及裝飾等用途。古銅器不僅在實用性上有其價值,同時也在藝術和文化上具有重要的歷史意義。許多古銅器上會鑄有各種圖案和文字,反映出當時的社會、宗教和文化背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. Old metal items used long ago.
  2. Metal objects from ancient times.
  3. Ancient tools and decorations made of metal.
  4. Historical artifacts made from metal.
  5. Ancient metal objects that were used for various purposes.
  6. Artifacts made of metal that represent ancient cultures.
  7. Metal objects from history that hold cultural significance.
  8. Ancient metal items that showcase craftsmanship and historical importance.
  9. Artifacts crafted from metal in ancient times, often symbolizing cultural and artistic heritage.
  10. Metal objects from ancient civilizations, often valued for their historical and artistic significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bronze ware

用法:

指的是古代用青銅製作的器具,特別是在中國歷史上,青銅器的製作技術達到了相當高的水平,常用於祭祀、宴會和日常生活中。青銅器的種類繁多,包括鼎、盂、壺等,這些器具上通常會有精美的雕刻和文字,代表著當時的文化和藝術成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這件青銅器是古代祭祀儀式中使用的。

This piece of bronze ware was used in ancient sacrificial rituals.

例句 2:

博物館裡展出了許多珍貴的青銅器。

The museum displayed many valuable pieces of bronze ware.

例句 3:

青銅器的設計反映了當時的工藝水平。

The design of the bronze ware reflects the craftsmanship of that era.

2:Ancient metal artifacts

用法:

泛指所有古代製作的金屬物品,這些物品可以是工具、武器、裝飾品等。這些金屬文物不僅是考古學的研究對象,還能提供有關古代社會、經濟和文化的重要信息。

例句及翻譯:

例句 1:

考古學家發現了許多古代金屬文物。

Archaeologists discovered many ancient metal artifacts.

例句 2:

這些古代金屬文物展示了過去的生活方式。

These ancient metal artifacts showcase the lifestyles of the past.

例句 3:

古代金屬文物通常在博物館中展出。

Ancient metal artifacts are often displayed in museums.

3:Bronze artifacts

用法:

專指以青銅為材料製作的藝術品或實用器具,這些器物通常具有較高的藝術價值和歷史價值。青銅器的發展標誌著人類文明的進步,特別是在冶金技術和藝術創作方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這些青銅器是古代文明的重要象徵。

These bronze artifacts are important symbols of ancient civilizations.

例句 2:

青銅器的發現改變了我們對古代文化的理解。

The discovery of bronze artifacts changed our understanding of ancient cultures.

例句 3:

他們在遺址中找到了一些保存完好的青銅器。

They found some well-preserved bronze artifacts at the site.