「放縱者」這個詞在中文中通常指的是一個人或角色，對某種行為、習慣或情感的過度容忍或放任，特別是在道德或社會規範上。這個詞可以用來形容那些不加約束地追求享樂、慾望或不良習慣的人。放縱者可能會對自己或他人的行為缺乏控制，導致不良後果。
這個詞通常用來描述那些對自己或他人的要求寬容、放任的人。這種人往往不會對自己的行為設置限制，並且可能會鼓勵他人追求快樂和享樂。這個詞在家庭、友誼或社交關係中常見，尤其是當父母對孩子的行為過於寬容時。
例句 1：
他是一個放縱的父母，總是滿足孩子的所有要求。
He is an indulgent parent who always fulfills all of his child's requests.
例句 2：
她的放縱行為導致了許多不必要的麻煩。
Her indulgent behavior led to many unnecessary troubles.
例句 3：
在這種環境下，孩子們成為了放縱者。
In this environment, the children became indulgent.
這個詞通常用來形容那些過於追求自身快樂、享樂而忽視其他責任或義務的人。自我放縱的人可能會過度消費、沉迷於娛樂或享受，導致生活中的其他方面受到影響。這個詞常常帶有負面意味，暗示缺乏自我控制和自律。
例句 1：
他的自我放縱行為讓他失去了工作。
His self-indulgent behavior cost him his job.
例句 2：
她的自我放縱讓她的健康受到影響。
Her self-indulgent lifestyle affected her health.
例句 3：
這種自我放縱的態度不利於長期成功。
This self-indulgent attitude is detrimental to long-term success.
這個詞用來形容那些揮霍無度、放縱自己的人，通常涉及財務或資源的浪費。這類人常常不顧後果地追求物質享受，並且對自己的行為缺乏責任感。這個詞在描述奢侈生活方式或不負責任的消費行為時經常被使用。
例句 1：
他的揮霍無度使他陷入了財務困境。
His profligate spending got him into financial trouble.
例句 2：
她的生活方式過於奢華，讓人感到驚訝。
Her profligate lifestyle is astonishing.
例句 3：
這個社會對揮霍無度的行為越來越不容忍。
Society is becoming less tolerant of profligate behavior.
這個詞通常指那些以追求快樂和享樂為生活目標的人。享樂主義者可能會在生活中尋求各種形式的快樂，包括美食、娛樂、奢侈品等，並且往往對道德或社會規範不太在意。這個詞常用於描述那些生活方式極端、重視感官享受的人。
例句 1：
他是一個典型的享樂主義者，總是尋求新的刺激。
He is a typical hedonist, always seeking new thrills.
例句 2：
享樂主義者的生活方式常常引發爭議。
The lifestyle of hedonists often sparks controversy.
例句 3：
她的享樂主義觀念讓她無法建立穩定的關係。
Her hedonist views prevent her from forming stable relationships.