弟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「弟」這個字在中文裡主要用來指代兄弟中的年輕者，特別是指自己的弟弟。這個字也可以用來表示對年輕男性的親暱稱呼，或在某些文化中作為對年輕男性的尊稱。在家庭關係中，弟弟是指與自己同父母或同母親所生的男性兄弟，通常年齡比自己小。

依照不同程度的英文解釋

  1. A younger brother.
  2. A boy who is younger than you in your family.
  3. A male sibling who is younger than you.
  4. A male family member who is born after you.
  5. A brother who is younger than you.
  6. A younger male sibling in a family.
  7. A male relative who is younger than oneself.
  8. A familial term for a male sibling who is younger.
  9. A term used to refer to a younger male sibling in a family structure.
  10. A term used for a younger male sibling, often conveying affection.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Younger brother

用法：

這個詞用於指代比自己年輕的男性兄弟，通常用於家庭或親密的社交圈中。在許多文化中，弟弟通常承擔著特定的家庭角色，並且在兄弟姐妹之間的互動中，年長者可能會對弟弟有保護和指導的責任。

例句及翻譯：

例句 1：

我的弟弟今年上小學。

My younger brother is starting elementary school this year.

例句 2：

我和我的弟弟一起玩遊戲。

I play games with my younger brother.

例句 3：

他總是照顧他的弟弟。

He always takes care of his younger brother.

2：Little brother

用法：

這個詞通常用來親暱地稱呼比自己年輕的男孩，無論是家庭成員還是親密朋友。在一些情況下，這個詞也可以用來表示對年輕男性的友好稱呼，並且在社交場合中經常使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我有一個可愛的小弟弟。

I have a cute little brother.

例句 2：

他把他的朋友們都叫做小弟弟。

He calls all his friends little brothers.

例句 3：

小弟弟總是喜歡跟著我。

The little brother always likes to follow me.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：