懸臂式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「懸臂式」這個詞通常用來形容一種結構或設計,其特徵是某個部分懸空或延伸出來,並且沒有額外的支撐。這個術語常見於建築、工程和機械設計等領域。懸臂式結構的例子包括懸臂橋、懸臂梁等,這些結構通常具有良好的穩定性和承載能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of structure that sticks out.
  2. A design that has a part hanging out.
  3. A structure that extends without support underneath.
  4. A design where one end is fixed and the other is free.
  5. A structure supported at one end and projecting out.
  6. A construction technique where a part is cantilevered.
  7. A structural form that allows for overhanging elements.
  8. An engineering design where a beam extends beyond its support.
  9. A structural system that relies on cantilevered elements to distribute loads.
  10. A design principle where a part extends outwards, supported only at one end.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cantilever

用法:

專指一種結構設計,通常用於橋樑和建築物,特徵是某部分從支撐點延伸出來,並且不需要其他支撐。在建築設計中,懸臂式結構能夠有效地利用空間,並創造出開放的視野。

例句及翻譯:

例句 1:

這座懸臂式橋梁的設計十分獨特。

The design of this cantilever bridge is very unique.

例句 2:

他們使用懸臂式結構來建造這個觀景台。

They used a cantilever design to build this observation deck.

例句 3:

這棟大樓的懸臂式外觀讓它在城市中非常顯眼。

The cantilevered appearance of the building makes it very prominent in the city.

2:Overhang

用法:

描述一部分超出或懸掛在某物之上的情況,通常用於建築或地形的描述。在建築中,懸臂式設計經常會導致屋頂或陽台的懸垂部分,這樣的設計可以提供陰影或保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的陽台有一個漂亮的懸垂部分。

The balcony of this house has a beautiful overhang.

例句 2:

懸垂的岩石形成了一個天然的遮蔽處。

The overhanging rock formed a natural shelter.

例句 3:

這種懸臂式的屋頂設計可以有效防止雨水滲入。

This cantilevered roof design can effectively prevent rainwater from seeping in.

3:Suspended

用法:

通常用於描述某物懸浮或懸掛的狀態,這可以是物理結構或設計的特徵。在建築中,懸臂式的設計常常涉及到懸掛的元素,這些元素可能是由於懸臂的特性而形成的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個懸掛的燈具使用了懸臂式設計。

This suspended light fixture uses a cantilever design.

例句 2:

懸掛式花園的設計讓人感到非常新穎。

The design of the suspended garden feels very innovative.

例句 3:

他們在室內使用了懸臂式的書架。

They used cantilevered bookshelves in the interior.

4:Protruding

用法:

用來描述某物伸出或突出於其他物體的狀態,這在某些設計中是懸臂式的特徵之一。這樣的設計可以增加視覺吸引力或功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個懸臂式設計的窗戶突出於牆面,增加了建築的立體感。

The protruding cantilevered window adds depth to the building's facade.

例句 2:

這種懸臂式的陽台設計使得整個房子看起來更具現代感。

This protruding cantilevered balcony design makes the whole house look more modern.

例句 3:

他們的設計中包含了懸臂式的突出部分,以增加空間的使用效率。

Their design includes protruding cantilevered elements to increase space efficiency.