小檗植物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小檗植物」是指小檗科（Berberidaceae）的一種植物，特別是小檗（Berberis），它們通常是灌木，具有小而尖的葉子和鮮豔的果實。小檗植物在園藝中常用於裝飾和防護，因為它們的刺能有效阻擋動物進入。小檗的根和莖含有生物鹼，傳統上被用於中藥，具有一定的藥用價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant with sharp leaves.
  2. A bushy plant with small, colorful fruits.
  3. A plant often used in gardens for decoration.
  4. A shrub known for its medicinal properties.
  5. A plant that has thorns and can be used as a hedge.
  6. A member of the Berberidaceae family, valued for ornamental use and traditional medicine.
  7. A shrub that produces berries and has roots used in herbal remedies.
  8. A thorny shrub with significant historical use in herbal medicine.
  9. A genus of flowering plants known for their defensive spines and potential health benefits.
  10. A spiny shrub that is often used in landscaping and has roots with medicinal properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Barberry

用法：

這是一種小檗植物的通用名稱，特別是在西方國家。它的果實通常是鮮豔的紅色或黃色，並且在某些文化中被用來製作果醬和其他食品。這種植物不僅美觀，還能吸引鳥類。

例句及翻譯：

例句 1：

小檗果實可以用來製作果醬。

Barberry fruits can be used to make jams.

例句 2：

這個花園裡種滿了小檗，吸引了許多鳥類。

This garden is filled with barberries, attracting many birds.

例句 3：

小檗的葉子在秋天會變成美麗的紅色。

The leaves of the barberry turn beautiful red in autumn.

2：Berberis

用法：

小檗的學名，通常用於科學或專業文獻中。這個名稱涵蓋了多種不同的物種，每種都有其獨特的特徵和用途。

例句及翻譯：

例句 1：

學者們對於小檗的不同物種進行了深入研究。

Scholars have conducted extensive studies on various species of Berberis.

例句 2：

小檗的學名是 Berberis，這是在植物學上常用的名稱。

The scientific name for barberry is Berberis, commonly used in botany.

例句 3：

這個地區的 Berberis 物種特別豐富。

The region is particularly rich in Berberis species.

3：Spiny shrub

用法：

描述小檗植物的一種方式，強調其帶刺的特徵。這種特性使得小檗植物在園藝中受到青睞，因為它們可以用作防護性植物。

例句及翻譯：

例句 1：

這種帶刺的灌木可以有效阻擋小動物進入花園。

This spiny shrub can effectively keep small animals out of the garden.

例句 2：

帶刺的灌木在設計防護圍籬時非常有用。

Spiny shrubs are very useful when designing protective hedges.

例句 3：

我們在花園裡種了一些帶刺的灌木來增加安全性。

We planted some spiny shrubs in the garden to enhance security.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：