香芋糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

香芋糕是一種以香芋為主要原料製作的糕點,通常呈現柔軟、濕潤的質地,並帶有香甜的味道。香芋是一種根莖類植物,具有獨特的香氣和風味,常用於甜品和糕點中。香芋糕在台灣和其他地區的華人社會中非常受歡迎,常作為點心或甜品,並且在節慶或特殊場合中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dessert made from a purple root.
  2. A sweet cake made with a special root vegetable.
  3. A soft cake flavored with a root that has a unique taste.
  4. A traditional cake made with taro that is often enjoyed as a snack.
  5. A steamed or baked cake made from taro, often sweetened and enjoyed in Asian cuisine.
  6. A type of cake made from taro root, known for its distinctive flavor and texture, often served in Asian desserts.
  7. A delicacy made from mashed taro, typically steamed or baked, and often served as a sweet treat.
  8. A dessert that incorporates taro root, known for its moist texture and subtle sweetness.
  9. A confectionery item made from taro, celebrated for its rich flavor and often featured in cultural celebrations.
  10. A sweet delicacy made from taro root, cherished for its unique taste and often served during festivals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taro cake

用法:

這是一種以香芋為主要成分的糕點,通常在亞洲特別是台灣的甜品店中常見。香芋糕的製作過程通常包括將香芋蒸熟後搗成泥,然後與其他材料混合並蒸製成型。其口感柔軟,味道香甜,深受人們喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天下午想吃一塊香芋糕

I want to have a piece of taro cake this afternoon.

例句 2:

這家店的香芋糕非常受歡迎。

The taro cake at this shop is very popular.

例句 3:

她的香芋糕做得非常好,總是讓人回味無窮。

Her taro cake is made very well and always leaves a lasting impression.

2:Taro pudding

用法:

這是一種類似於香芋糕的甜品,但通常是以香芋為基底,加入牛奶或椰漿等液體材料,製作成滑順的布丁狀態。香芋布丁的口感更加細膩,常見於餐後甜點中。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的甜點是香芋布丁。

My favorite dessert is taro pudding.

例句 2:

這道香芋布丁的味道非常香濃。

The flavor of this taro pudding is very rich.

例句 3:

餐廳的香芋布丁是必點的甜品。

The restaurant's taro pudding is a must-try dessert.

3:Taro dessert

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以包括各種以香芋為主要成分的甜品,不僅限於糕點或布丁。這些甜品可能包括香芋冰淇淋、香芋湯圓等,都是受歡迎的台灣小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

這間甜品店有很多香芋甜品可供選擇。

This dessert shop has many taro desserts to choose from.

例句 2:

香芋甜品在夏天特別受歡迎。

Taro desserts are especially popular in the summer.

例句 3:

我喜歡嘗試不同口味的香芋甜品。

I love trying different flavors of taro desserts.

4:Taro pastry

用法:

這是一種以香芋為餡料的酥皮點心,外皮通常酥脆,內餡香甜。香芋酥通常在茶點或下午茶時段享用,搭配茶水最為合適。

例句及翻譯:

例句 1:

香芋酥是我下午茶的最愛。

Taro pastry is my favorite for afternoon tea.

例句 2:

這家店的香芋酥外皮酥脆,內餡香甜。

The taro pastry from this shop has a crispy outer layer and sweet filling.

例句 3:

她做的香芋酥總是讓人驚嘆。

The taro pastries she makes always amaze everyone.