服從者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「服從者」指的是那些遵從、聽從他人指揮或命令的人,通常在組織、軍隊或社會結構中出現。這個詞可以用來描述在某種權威體系下,接受指導或命令的人。服從者可能在工作環境中是員工,在軍隊中是士兵,或者在其他社會關係中是跟隨某種領導或規範的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who does what others say.
  2. Someone who follows orders.
  3. A person who listens to authority.
  4. Someone who obeys rules or leaders.
  5. A person who is under someone's direction.
  6. An individual who adheres to commands from a superior.
  7. A person who complies with established authority.
  8. Someone who submits to the directives of another.
  9. An individual who aligns their actions according to the wishes of a leader or authority.
  10. A follower who respects and acts according to the guidance of a superior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Follower

用法:

指那些支持某個理念、領袖或運動的人,通常在社交媒體或政治運動中使用。這個詞可以表示對某個領導者的支持者,並且在某些情況下,這些追隨者會積極參與該理念的推廣和實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

他在社交媒體上有很多追隨者。

He has many followers on social media.

例句 2:

這位領袖的追隨者們在集會中表達了他們的支持。

The leader's followers expressed their support at the rally.

例句 3:

她的追隨者們熱衷於分享她的理念。

Her followers are eager to share her ideas.

2:Subordinate

用法:

用於描述在某個組織中地位較低的人,他們通常需要向上級報告或遵從指示。這個詞常見於商業或軍事環境,表示職位或權力的差異。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的下屬都需要遵守公司的規定。

All subordinates must adhere to the company's regulations.

例句 2:

他的下屬們在會議中提出了幾個建議。

His subordinates made several suggestions during the meeting.

例句 3:

作為一名經理,他需要有效地管理他的下屬。

As a manager, he needs to effectively manage his subordinates.

3:Disciple

用法:

這個詞通常用於描述宗教或哲學上的追隨者,特別是那些學習和實踐某位導師教導的人。這種關係往往帶有更深的信仰或理念的追隨。

例句及翻譯:

例句 1:

這位老師的弟子們都非常尊重他的教導。

The teacher's disciples all respect his teachings.

例句 2:

他是一位著名導師的忠實弟子。

He is a devoted disciple of a famous master.

例句 3:

弟子們在學習中互相支持。

The disciples support each other in their studies.

4:Adherent

用法:

用來描述那些支持某種理論、信仰或運動的人,通常強調他們對某個理念的忠誠和堅持。這個詞可以用於政治、宗教或社會運動的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個運動的支持者都是堅定的信徒。

The adherents of this movement are all devoted followers.

例句 2:

他們的理念吸引了眾多的信徒。

Their philosophy attracted many adherents.

例句 3:

作為一名信徒,他們在社區中積極推廣這些價值觀。

As adherents, they actively promote these values in the community.