「未癒合」這個詞在中文中指的是某種傷口、疾病或心理創傷尚未完全康復或修復的狀態。它可以用來形容身體上的傷口未癒合，或者心理上的創傷、情感上的痛苦還在持續中。這個詞通常帶有一種需要時間和關懷來恢復的意味。
用來形容身體或心理上的傷口仍在持續痛苦或未完全恢復的狀態。這個詞常用於醫學或心理學方面，描述需要更多時間或治療的情況。
例句 1：
他的傷口仍然未癒合，需要定期檢查。
His wound is still unhealed and needs regular check-ups.
例句 2：
她的情感創傷至今仍未癒合。
Her emotional trauma remains unhealed to this day.
例句 3：
這是因為他未癒合的傷口影響了他的活動。
This is affecting his activities due to his unhealed wound.
通常用於描述身體或心理上的傷口或狀況未完全恢復的情形，強調恢復過程中還有缺失或不足之處。
例句 1：
醫生說他的手術後恢復是不完全的。
The doctor said his post-surgery recovery is incomplete.
例句 2：
她的心理治療進展緩慢，仍然有不完全癒合的情況。
Her therapy progress is slow, with still some incomplete healing.
例句 3：
這種情況需要持續的關注以促進完整的癒合。
This situation requires ongoing attention to promote complete healing.
通常指身體或心理狀態尚未恢復到正常的情況，這個詞可以用於描述健康狀況或情緒狀態。
例句 1：
他因病未完全恢復，還需要休息。
He has not fully recovered from his illness and still needs rest.
例句 2：
她的情緒未恢復，仍然感到焦慮。
She has not recovered emotionally and still feels anxious.
例句 3：
這種傷害可能需要幾個月才能完全恢復。
This injury may take months to fully recover.
用來形容身體上的傷口仍然暴露且未癒合，強調其風險和需要處理的緊迫性。
例句 1：
這是一個開放性傷口，需要立即包紮。
This is an open wound that needs immediate dressing.
例句 2：
醫生警告說，開放性傷口可能會感染。
The doctor warned that an open wound could get infected.
例句 3：
他的小腿上有一個開放性傷口，必須小心護理。
He has an open wound on his calf that must be cared for carefully.