「楸樹科」是一個植物學上的分類，指的是一組具有相似特徵的樹木或灌木，主要包括楸樹及其相關品種。這些植物通常以其木材、花朵、果實或觀賞價值而受到重視。楸樹科的植物廣泛分佈於溫帶和亞熱帶地區，常見於園林綠化和林業中。
在生物學中，family 是一個重要的分類單位，通常用來將具有相似特徵的植物或動物組織在一起。在植物學中，這個詞經常用於描述一組相關的植物種，這些植物在形態、結構或生態上有共同點。這樣的分類有助於科學家和研究人員理解植物之間的關係，並進行有效的研究和保護工作。
例句 1：
楸樹科是一個重要的植物家族。
The family of trees includes important species.
例句 2：
這個植物家族在生態系統中扮演著重要角色。
This plant family plays an important role in the ecosystem.
例句 3：
許多果樹屬於同一個植物家族。
Many fruit trees belong to the same plant family.
在生物學分類中，genus 是比 family 更小的分類單位，包含一組非常相似的物種。這個術語通常用於描述植物或動物的種類，並且在學術文獻中經常出現。了解某一植物的 genus 可以幫助研究人員更好地理解其特徵及其與其他物種的關係。
例句 1：
楸樹屬於楸樹科的某一個屬。
The tree belongs to a specific genus within the family.
例句 2：
這個屬包含了多種相似的植物。
This genus includes several similar plants.
例句 3：
科學家正在研究這個屬的特性。
Scientists are studying the characteristics of this genus.
species 是生物學中最基本的分類單位，指的是一組可以互相繁殖並產生可育後代的生物。這個術語在描述植物時尤為重要，因為它有助於識別和分類不同的植物種。了解某一植物的 species 可以幫助人們更好地進行保護和栽培。
例句 1：
這棵樹屬於楸樹科的特定物種。
This tree belongs to a specific species within the family.
例句 2：
這個物種在當地的生態系統中非常重要。
This species is very important in the local ecosystem.
例句 3：
科學家發現了一個新的植物物種。
Scientists have discovered a new plant species.
這個術語用於描述一組植物，通常根據其共同特徵或用途進行分類。這樣的分類有助於植物學家和園藝師理解植物的性質，並在栽培或保護工作中進行有效的管理。
例句 1：
楸樹科是一個重要的植物群體。
The family is an important botanical group.
例句 2：
這個植物群體在生物多樣性中扮演著關鍵角色。
This botanical group plays a key role in biodiversity.
例句 3：
他們正在研究這個植物群體的生態價值。
They are studying the ecological value of this botanical group.